BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd:confirm.client.moreinfo.label

Locale Translation  
an &brandShortName; copiará os suyos datos de &syncBrand.fullName.label; a este equipo. 🔍
be &brandShortName; скапіруе здаткі &syncBrand.fullName.label; на гэты кампутар. 🔍
bs &brandShortName; će potom kopirati vaše &syncBrand.fullName.label; podatke na ovaj računar. 🔍
ca Aleshores el &brandShortName; copiarà les vostres dades del &syncBrand.fullName.label; a l'ordinador. 🔍
cs &brandShortName; poté nakopíruje data &syncBrand.fullName.label; na tento počítač. 🔍
de &brandShortName; wird dann die &syncBrand.fullName.label;-Daten auf diesen Computer kopieren. 🔍
el Το &brandShortName; θα αντιγράψει τα δεδομένα του &syncBrand.fullName.label; σας σε αυτό τον υπολογιστή. 🔍
en-GB &brandShortName; will then copy your &syncBrand.fullName.label; data to this computer. 🔍
en-US &brandShortName; will then copy your &syncBrand.fullName.label; data to this computer. 🔍
es-AR Después de eso, &brandShortName; copiará sus datos de &syncBrand.fullName.label; a esta computadora. 🔍
es-ES &brandShortName; copiará sus datos de &syncBrand.fullName.label; a este equipo. 🔍
fi Sen jälkeen &brandShortName; kopioi &syncBrand.fullName.label; -palveluun tallennetut tiedot tälle tietokoneelle. 🔍
fr &brandShortName; copiera ensuite vos données &syncBrand.fullName.label; sur cet ordinateur. 🔍
gl &brandShortName; copiará os seus datos de &syncBrand.fullName.label; a este computador. 🔍
hu A &brandShortName; ezután rámásolja a &syncBrand.fullName.label;-adatokat erre a számítógépre. 🔍
it &brandShortName; copierà i propri dati da &syncBrand.fullName.label; su questo computer. 🔍
ja その後、サーバーに保存されているあなたの &syncBrand.fullName.label; データがこのパソコンへコピーされます。 🔍
ja-JP-mac その後、サーバーに保存されているあなたの &syncBrand.fullName.label; データがこのパソコンへコピーされます。 🔍
ka შემდეგ კი თქვენი &syncBrand.fullName.label; მონაცემებს ამ კომპიუტერზე გადაიწერება. 🔍
lt Tada „&brandShortName;“ nukopijuos jūsų „&syncBrand.fullName.label;“ paskyroje saugomus duomenis į šį kompiuterį. 🔍
ms &brandShortName; akan menyalin data &syncBrand.fullName.label; ke dalam komputer ini. 🔍
nb-NO &brandShortName; vil deretter kopiere dine &syncBrand.fullName.label;-data til denne datamaskinen. 🔍
nl &brandShortName; zal vervolgens uw &syncBrand.fullName.label;-gegevens naar deze computer kopiëren. 🔍
pl &brandShortName; skopiuje twoje dane z konta &syncBrand.fullName.label; na to urządzenie. 🔍
pt-BR Então o &brandShortName; copiará para este computador os dados do &syncBrand.fullName.label;. 🔍
pt-PT O &brandShortName; depois copiará a informação do &syncBrand.fullName.label; para este computador. 🔍
ro &brandShortName; will then copy your &syncBrand.fullName.label; data to this computer. 🔍
ru Затем &brandShortName; скопирует данные вашего &syncBrand.fullName.label; на этот компьютер. 🔍
sk &brandShortName; potom skopíruje údaje zo servera &syncBrand.fullName.label; na tento počítač. 🔍
sv-SE &brandShortName; kommer sedan att kopiera data från &syncBrand.fullName.label; till datorn. 🔍
tr &brandShortName; daha sonra &syncBrand.fullName.label; verilerinizi bu bilgisayara kopyalacak. 🔍
zh-CN &brandShortName; 将会把您的 &syncBrand.fullName.label; 数据复制到这台计算机上。 🔍
zh-TW &brandShortName; 將會複製您 &syncBrand.fullName.label; 上的資料到這台電腦。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.