BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties:AuthDlgDesc

Locale Translation  
an To access the directory server, enter your user name and password. 🔍
be Увядзіце, калі ласка, імя карыстальніка і пароль, каб атрымаць доступ да паслугача дырэкторыяў. 🔍
bs Za pristup direktorijskom serveru, unesite vaše korisničko ime i lozinku. 🔍
ca Per tal d'accedir al servidor de directoris, introduïu el vostre nom d'usuari i la contrasenya. 🔍
cs Pro přístup k adresářovému serveru zadejte své uživatelské jméno a heslo. 🔍
de Geben Sie Benutzername und Passwort an, um auf den Verzeichnis-Server zuzugreifen. 🔍
el Για πρόσβαση στον διακομιστή καταλόγου, εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας. 🔍
en-GB To access the directory server, enter your user name and password. 🔍
en-US To access the directory server, enter your user name and password. 🔍
es-AR Para acceder al servidor de directorio, introduzca su usuario y contraseña. 🔍
es-ES Para acceder al servidor de directorio, introduzca su usuario y contraseña. 🔍
fi Pääset hakemistopalvelimelle, kun annat käyttäjätunnuksen ja salasanan. 🔍
fr Pour accéder au serveur d’annuaire, saisissez un nom d’utilisateur et un mot de passe. 🔍
gl Para acceder ao servidor de directorios, insira o nome de usuario e o contrasinal. 🔍
hu A címtárkiszolgáló eléréséhez adja meg felhasználói nevét és jelszavát 🔍
it Per aver accesso al server di directory, inserire nome utente e password. 🔍
ja LDAP サーバーのユーザー名とパスワードを入力してください。 🔍
ja-JP-mac LDAP サーバーのユーザー名とパスワードを入力してください。 🔍
ka სერვერის საქაღალდეში დასაშვებად მიუთითეთ თქვენი სახელი და პაროლი. 🔍
lt Katalogų serveriui reikia pateikti abonento vardą ir slaptažodį. 🔍
ms Untuk mengakses pelayan direktori, masukkan nama pengguna dan kata laluan anda. 🔍
nb-NO For å få tilgang til katalogserveren, skriv inn brukernavnet og passordet ditt. 🔍
nl Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in om toegang te krijgen tot de directoryserver. 🔍
nn-NO For å få tilgang til katalogtenaren, skriv inn brukarnamnet og passordet ditt. 🔍
pl Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, aby uzyskać dostęp do serwera usług katalogowych. 🔍
pt-BR Para acessar o servidor de diretório, forneça o nome de usuário e a senha. 🔍
pt-PT Para aceder ao diretório do servidor, introduza o seu nome de utilizador e palavra-passe. 🔍
ro Pentru accesul la serverul LDAP, introduceți numele și parola. 🔍
ru Введите имя пользователя и пароль для доступа к каталогу сервера. 🔍
si To access the directory server, enter your user name and password. 🔍
sk Na prístup k adresárovému serveru musíte zadať vaše meno a heslo. 🔍
sv-SE Du måste ange användarnamn och lösenord för att komma åt katalogservern. 🔍
tr Dizin sunucusuna erişebilmek için, kullanıcı adınızı ve parolanızı girin. 🔍
zh-CN 输入访问目录服务器的用户名和密码。 🔍
zh-TW 請輸入您的帳號及密碼以存取目錄伺服器。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.