BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/compose/messengercompose.dtd:msgComposeWindow.title

Locale Translation  
an Redacción: (sin afer) 🔍
be Укладанне: (без тэмы) 🔍
bs Nova poruka: (bez naslova) 🔍
ca Redacta: (sense assumpte) 🔍
cs Vytvořit: (beze jména) 🔍
de Verfassen: (Kein Betreff) 🔍
el Σύνθεση: (χωρίς θέμα) 🔍
en-GB Compose: (no subject) 🔍
en-US Compose: (no subject) 🔍
es-AR Redactar: (sin asunto) 🔍
es-ES Redacción: (sin asunto) 🔍
fi Kirjoita: (ei aihetta) 🔍
fr Rédaction du message 🔍
gl Redacción: (sen asunto) 🔍
hu Új üzenet: (nincs tárgy) 🔍
it Composizione di: (nessun oggetto) 🔍
ja 作成: (件名なし) 🔍
ja-JP-mac 作成: (件名なし) 🔍
ka შექმნა: (თემის გარეშე) 🔍
lt Laiško rašymas 🔍
ms Karang: (tiada subjek) 🔍
nb-NO Ny melding: (uten emne) 🔍
nl Nieuw bericht: (geen onderwerp) 🔍
nn-NO Skriv: (emnelaus) 🔍
pl Komponowanie: (bez tematu) 🔍
pt-BR Mensagem - (sem assunto) 🔍
pt-PT Nova mensagem: (sem assunto) 🔍
ro Redactare mesaj: (fără subiect) 🔍
ru Составление сообщения: (без темы) 🔍
si Compose: (no subject) 🔍
sk Nová správa: (žiadny predmet) 🔍
sv-SE Skriv: (ämne saknas) 🔍
tr Yeni ileti: (konusuz) 🔍
zh-CN Compose页:(无主题) 🔍
zh-TW 新信件:(未命名) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.