Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/msgHdrViewPopup.dtd:OpenMessageForMsgId.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Ubrir mensache ta ista ITZ | 🔍 |
be | Адкрыць ліст з вызначальнікам | 🔍 |
bs | Otvori poruku radi ID | 🔍 |
ca | Obre el missatge per identificador | 🔍 |
cs | Otevřít zprávu s id | 🔍 |
de | Nachricht für ID öffnen | 🔍 |
el | Άνοιγμα μηνύματος για ID | 🔍 |
en-GB | Open Message For ID | 🔍 |
en-US | Open Message For ID | 🔍 |
es-AR | Abrir mensaje para ID | 🔍 |
es-ES | Abrir mensaje para esta ID | 🔍 |
fi | Avaa viesti tällä tunnuksella | 🔍 |
fr | Ouvrir le message pour l’identifiant | 🔍 |
gl | Abrir mensaxe por ID | 🔍 |
hu | Üzenetazonosítóhoz tartozó üzenet megnyitása | 🔍 |
it | Apri messaggio con questo ID | 🔍 |
ja | 次の ID のメッセージを開く | 🔍 |
ja-JP-mac | 次の ID のメッセージを開く | 🔍 |
ka | გზავნილის გახსნა კოდით (ID) | 🔍 |
lt | Atverti laišką su šiuo ID | 🔍 |
ms | Buka Mesej Untuk ID | 🔍 |
nb-NO | Åpne melding for ID | 🔍 |
nl | Bericht voor ID openen | 🔍 |
pl | Otwórz wiadomość o tym ID | 🔍 |
pt-BR | Abrir mensagem para ID | 🔍 |
pt-PT | Abrir mensagem para o ID | 🔍 |
ro | Deschide mesajul pentru ID | 🔍 |
ru | Открыть сообщение по идентификатору | 🔍 |
si | Open Message For ID | 🔍 |
sk | Otvoriť správu s ID | 🔍 |
sv-SE | Öppna meddelandet på adressen | 🔍 |
tr | Open Message For ID | 🔍 |
zh-CN | 打开消息 ID 为 | 🔍 |
zh-TW | 開啟此 Message-ID 的郵件 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.