All translations for this string:

Locale	Translation
an	Please enter a username and password for %1$S on %2$S:	🔍
be	Увядзіце, калі ласка, імя карыстальніка і пароль для %1$S на %2$S:	🔍
bs	Upišite korisničko ime i lozinku za %1$S na %2$S:	🔍
ca	Introduïu un nom d'usuari i contrasenya per a %1$S a %2$S:	🔍
cs	Vložte prosím uživatelské jméno a heslo k %1$S na %2$S:	🔍
de	Bitte geben Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für %1$S auf %2$S ein:	🔍
el	Παρακαλώ εισάγετε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για το %1$S στο %2$S:	🔍
en-GB	Please enter a username and password for %1$S on %2$S:	🔍
en-US	Please enter a username and password for %1$S on %2$S:	🔍
es-AR	Ingrese nombre de usuario y contraseña para %1$S en %2$S:	🔍
es-ES	Introduzca un nombre de usuario y contraseña para %1$S en %2$S:	🔍
fi	Anna käyttäjätunnus ja salasana palvelimelle %2$S keskusteluryhmää %1$S varten:	🔍
fr	Veuillez saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe pour %1$S sur %2$S :	🔍
gl	Introduza un nome de usuario e contrasinal para %1$S en %2$S:	🔍
hu	Írja be a %1$S eléréséhez a(z) %2$S hírcsoport-kiszolgálóhoz szükséges felhasználónevet és jelszót:	🔍
it	Inserire un nome utente e una password per %1$S su %2$S:	🔍
ja	%2$S サーバー上のニュースグループ %1$S にアクセスするためのユーザー名とパスワードを入力してください:	🔍
ja-JP-mac	%2$S サーバー上のニュースグループ %1$S にアクセスするためのユーザー名とパスワードを入力してください:	🔍
ka	გთხოვთ მიუთითოთ სახელი და პაროლი სიახლეთა ჯგუფისთვის %1$S სერვერზე %2$S:	🔍
lt	Įveskite abonento vardą ir slaptažodį prisijungimui prie naujienų grupės %1$S serveryje %2$S:	🔍
ms	Sila masukkan nama pengguna dan kata laluan untuk %1$S dalam %2$S:	🔍
nb-NO	Skriv inn brukernavn og passord for %1$S på %2$S:	🔍
nl	Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in voor %1$S op %2$S:	🔍
pl	Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla grupy %1$S na serwerze %2$S:	🔍
pt-BR	Por favor digite o nome de usuário e a senha para %1$S em %2$S:	🔍
pt-PT	Por favor introduza o nome de utilizador e a palavra-passe para %1$S em %2$S:	🔍
ru	Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль для %1$S на %2$S:	🔍
sk	Zadajte používateľské meno a heslo pre skupinu %1$S na serveri %2$S:	🔍
sv-SE	Ange användarnamn och lösenord till gruppen %1$S på %2$S:	🔍
zh-CN	请输入用于 %2$S 上的 %1$S 的用户名和密码：	🔍
zh-TW	請輸入 %2$S 伺服器上 %1$S 新聞群組的使用者名稱與密碼:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: