BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/news.properties:messageCancelled

Locale Translation  
an Message cancelled. 🔍
be Ліст скасаваны. 🔍
bs Poruka otkazana. 🔍
ca S'ha cancel·lat el missatge. 🔍
cs Zpráva zrušena. 🔍
de "Nachricht gelöscht." 🔍
el Το μήνυμα ακυρώθηκε. 🔍
en-GB Message cancelled. 🔍
en-US Message cancelled. 🔍
es-AR Mensaje cancelado. 🔍
es-ES Mensaje cancelado. 🔍
fi Viesti on poistettu. 🔍
fr Message annulé. 🔍
gl Mensaxe cancelada. 🔍
hu Cikk visszavonva. 🔍
it Messaggio eliminato. 🔍
ja メッセージはキャンセルされました。 🔍
ja-JP-mac メッセージはキャンセルされました。 🔍
ka წერილი გაუქმდა. 🔍
lt Laiško atsisakyta. 🔍
ms Mesej dibatalkan. 🔍
nb-NO Melding slettet. 🔍
nl Bericht geannuleerd. 🔍
pl Wiadomość została wycofana. 🔍
pt-BR Mensagem cancelada. 🔍
pt-PT Mensagem cancelada. 🔍
ro Mesajul a fost anulat. 🔍
ru Сообщение стёрто. 🔍
si Message cancelled. 🔍
sk Správa zrušená. 🔍
sv-SE Meddelandet har tagits tillbaka. 🔍
tr Gönderi iptal edildi. 🔍
zh-CN 已取消消息。 🔍
zh-TW 郵件已取消。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.