All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/newsblog/newsblog.properties:subscribe-OPMLImportInvalidFile

Locale	Translation
an	The file %S does not seem to be a valid OPML file.	🔍
be	Файл %S не падаецца сапраўдным файлам OPML.	🔍
bs	Datoteka %S nije ispravna OPML datoteka.	🔍
ca	El fitxer %S no sembla que sigui un fitxer OPML correcte.	🔍
cs	Soubor %S zřejmě není platný soubor OPML.	🔍
de	Die Datei %S scheint keine gültige OPML-Datei zu sein.	🔍
el	Το αρχείο %S δεν φαίνεται να είναι ένα έγκυρο αρχείο OPML.	🔍
en-GB	The file %S does not seem to be a valid OPML file.	🔍
en-US	The file %S does not seem to be a valid OPML file.	🔍
es-AR	El archivo %S no parece ser un archivo OPML válido.	🔍
es-ES	El archivo %S no parece ser un archivo OPML válido.	🔍
fi	OPML-tiedosto %S ei näytä täyttävän normeja.	🔍
fr	Le fichier %S ne semble pas être un fichier OPML valide.	🔍
gl	O ficheiro %S semella que non é un ficheiro OPML correcto.	🔍
hu	A(z) %S fájl nem tűnik érvényes OPML-fájlnak.	🔍
it	Il file %S sembra non essere un file OPML valido.	🔍
ja	%S ファイルは正しい OPML ファイルではありません。	🔍
ja-JP-mac	%S ファイルは正しい OPML ファイルではありません。	🔍
ka	ფაილი %S არ ჩანს მართებული OPML ფაილი.	🔍
lt	Failas %S neatitinka OPML formato.	🔍
ms	Fail %S mungkin bukan fail OPML yang sah.	🔍
nb-NO	Filen %S ser ikke ut til å være en gyldig OPML-fil.	🔍
nl	Het bestand %S lijkt geen geldig OPML-bestand te zijn.	🔍
pl	%S nie jest poprawnym plikiem OPML.	🔍
pt-BR	O arquivo %S não aparenta ser um arquivo OPML válido.	🔍
pt-PT	O ficheiro %S não parece ser um ficheiro OPML válido.	🔍
ru	Файл %S по видимому не является корректным OPML-файлом.	🔍
sk	Zdá sa, že súbor %S nie je platným súborom typu OPML.	🔍
sv-SE	Filen %S verkar inte vara en giltig OPML-fil.	🔍
zh-CN	文件 %S 似乎不是一个有效的 OPML 文件。	🔍
zh-TW	%S 看來不是一個有效的 OPML 檔案。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: