Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/pref/AccountWizard.dtd:haveSmtp3.suffix3
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | ", is identical to your incoming server, your incoming user name will be used to access it. | 🔍 |
be | ", аднолькавы з вашым уваходным паслугачом, імя вашага зваходнага карыстальніка будзе ўжывацца для доступу да яго. | 🔍 |
bs | ", je identičan dolaznom serveru, dolazno korisničko ime će biti korišteno za pristup serveru. | 🔍 |
ca | », és idèntic al vostre servidor d'entrada; per tant, també s'utilitzarà el mateix usuari per accedir-hi. | 🔍 |
cs | “ je shodný s příchozím. Pro přístup bude použito uživatelské jméno příchozího serveru. | 🔍 |
de | ", ist identisch mit Ihrem eingehenden Server, Ihr Benutzername für den eingehenden Server wird für den Zugriff verwendet. | 🔍 |
el | ", είναι ίδιος με τον διακομιστή εισερχομένων σας, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα χρήστη εισερχομένων σας για πρόσβαση σε αυτόν. | 🔍 |
en-GB | ", is identical to your incoming server, your incoming user name will be used to access it. | 🔍 |
en-US | ", is identical to your incoming server, your incoming user name will be used to access it. | 🔍 |
es-AR | " es igual al servidor entrante, se usará el mismo nombre de usuario para acceder a él. | 🔍 |
es-ES | ", es idéntico a su servidor de entrada, por lo que se usará su nombre de usuario para acceder a él. | 🔍 |
fi | ", on sama kuin saapuvan postin palvelin, jonka käyttäjätunnusta käytetään nyt myös lähtevien viestien lähettämiseen. | 🔍 |
fr | », est identique à votre serveur entrant. Votre nom d’utilisateur entrant sera utilisé pour la connexion à ce serveur. | 🔍 |
gl | ", é idéntico ao seu servidor de entrada, polo que se usará o seu nome de usuario de entrada para acceder a el. | 🔍 |
hu | ” ugyanaz, mint a bejövő kiszolgálója, és a bejövő felhasználó neve lesz használva az eléréséhez. | 🔍 |
it | ", è lo stesso della posta in arrivo; perciò verrà usato il nome utente della posta in arrivo per accedervi. | 🔍 |
ja | " が受信サーバーと同一であるため、送信サーバーへのアクセスにも受信サーバーのユーザー名を使用します。 | 🔍 |
ja-JP-mac | " が受信サーバーと同一であるため、送信サーバーへのアクセスにも受信サーバーのユーザー名を使用します。 | 🔍 |
ka | ", ემთხვევა თქვენს შემომავალ სერვერს, თქვენი შემომავალი სერვერის მომხმარებლის სახელი იქნება გამოყენებული, მასთან წვდომისთვის. | 🔍 |
lt | “ – yra toks pat, kaip ir laiškų gavimo serverio vardas, todėl prisijungimui prie laiškų išsiuntimo serverio bus naudojamas laiškų gavimo abonento vardas. | 🔍 |
ms | " sama dengan pelayan masuk, maka nama pengguna masuk akan digunakan untuk mengaksesnya. | 🔍 |
nb-NO | » er identisk til din innkommende server, og ditt innkommende brukernavn vil bli brukt for å få tilgang til den. | 🔍 |
nl | ’, is identiek aan uw inkomende server, uw inkomende gebruikersnaam zal worden gebruikt om toegang te krijgen. | 🔍 |
pl | ”. Powyższa nazwa użytkownika będzie używana również podczas wysyłania wiadomości. | 🔍 |
pt-BR | ”, é o mesmo servidor usado para receber mensagens. Será usado o mesmo nome de usuário. | 🔍 |
pt-PT | ", é idêntico ao do servidor de receção. Será usado o mesmo nome de utilizador. | 🔍 |
ru | » идентичен серверу входящей почты, для работы пользователя будет использоваться то же имя пользователя. | 🔍 |
sk | ", je zhodný s vaším serverom pre príjem pošty. Používateľské meno pre príjem pošty sa použije aj pri odosielaní pošty. | 🔍 |
sv-SE | ", är identisk med din server för inkommande e-post. Ditt användarnamn för inkommande e-post kommer att användas vid anslutningen. | 🔍 |
zh-CN | " ,与你的接收服务器相同,将使用你的接收用户名访问他。 | 🔍 |
zh-TW | 」與您的收件伺服器相同,將會使用您的收件帳號來連線。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.