BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd:manualMark.label

Locale Translation  
an Quan marco os mensaches como vasuera: 🔍
be Калі я пазначаю лісты як лухту: 🔍
bs Kada označim poruke kao neželjenu poštu: 🔍
ca Quan marqui els missatges com a correu brossa: 🔍
cs Pokud ručně označím zprávy jako nevyžádané: 🔍
de Wenn Nachrichten als Junk markiert werden: 🔍
el Κατά την επισήμανση μηνυμάτων ως ανεπιθύμητων: 🔍
en-GB When I mark messages as junk: 🔍
en-US When I mark messages as junk: 🔍
es-AR Cuando marque mensajes como basura: 🔍
es-ES Cuando marco los mensajes como basura: 🔍
fi Kun merkitsen viestin roskapostiksi: 🔍
fr Quand je marque des messages comme indésirables : 🔍
gl Cando marco mensaxes como lixo: 🔍
hu A levélszemét kézi megjelölésekor: 🔍
it Quando marco i messaggi come indesiderati: 🔍
ja 手動で迷惑マークを付けたときに次の処理を実行する: 🔍
ja-JP-mac 手動で迷惑マークを付けたときに次の処理を実行する: 🔍
ka წერილების ჯართად მონიშვნისას: 🔍
lt Pažymėjus, kad laiškai yra brukalas: 🔍
ms Apabila saya tandakan mesej sebagai remeh: 🔍
nb-NO Når jeg markerer en melding som søppelpost: 🔍
nl Wanneer ik berichten markeer als ongewenst: 🔍
pl W przypadku ręcznego oznaczenia wiadomości jako niechcianej: 🔍
pt-BR Quando eu marcar uma mensagem como spam: 🔍
pt-PT Ao marcar mensagens como lixo: 🔍
ro Când marchez mesaje ca spam: 🔍
ru Когда я сам помечаю сообщения как спам: 🔍
si When I mark messages as junk: 🔍
sk Keď manuálne označím správy ako nevyžiadané: 🔍
sv-SE När jag manuellt märker meddelanden som skräppost: 🔍
tr İletileri gereksiz olarak işaretlediğimde: 🔍
zh-CN 当我将消息标记为垃圾邮件时: 🔍
zh-TW 當標示郵件為垃圾信時: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.