BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-viewing_messages.dtd:closeMsgWindowOnDelete.label

Locale Translation  
an Zarrar a finestra de mensaches en eliminar o mensache 🔍
be Закрываць акно ліста пасля выдалення ліста 🔍
bs Zatvori prozor poruke pri brisanju poruke 🔍
ca Tanca la finestra de missatges quan se suprimeixi el missatge 🔍
cs Při smazání zprávy zavřít okno 🔍
de Wenn die Nachricht gelöscht wird, das Nachrichtenfenster schließen 🔍
el Κλείσιμο παραθύρου μηνυμάτων κατά τη διαγραφή του μηνύματος 🔍
en-GB Close message window when deleting the message 🔍
en-US Close message window when deleting the message 🔍
es-AR Cerrar la ventana del mensaje al borrarlo 🔍
es-ES Cerrar la ventana de mensajes al eliminar el mensaje 🔍
fi Sulje viesti-ikkuna siinä auki olleen viestin poistamisen jälkeen 🔍
fr Fermer la fenêtre de message lors de la suppression du message 🔍
gl Pechar a xanela das mensaxes ao eliminar a mensaxe 🔍
hu Üzenetablak bezárása az üzenet törlésekor 🔍
it Chiudi la finestra messaggio alla sua cancellazione 🔍
ja 削除時にメッセージウィンドウを閉じる 🔍
ja-JP-mac 削除時にメッセージウインドウを閉じる 🔍
ka წერილის სარკმლის დახურვა წაშლისას 🔍
lt Ištrynus laišką, užverti langą su juo 🔍
ms Tutup tetingkap mesej apabila menghapuskan mesej 🔍
nb-NO Lukk meldingsvinduet når meldingen slettes 🔍
nl Berichtvenster sluiten bij verwijderen van het bericht 🔍
nn-NO Lat att meldingsvindauget når meldinga vert sletta 🔍
pl Zamykaj okno komponowania wiadomości w przypadku usunięcia tej wiadomości 🔍
pt-BR Fechar a janela de mensagem ao excluí-la 🔍
pt-PT Fechar janela de mensagem ao apagar a mensagem 🔍
ro Close message window when deleting the message 🔍
ru Закрывать окно сообщения при удалении сообщения 🔍
si Close message window when deleting the message 🔍
sk Pri odstraňovaní správy zatvoriť jej okno 🔍
sv-SE Stäng meddelandefönstret när meddelandet tas bort 🔍
tr Close message window when deleting the message 🔍
zh-CN 当删除信息时关闭信息窗口 🔍
zh-TW 刪除訊息時關閉視窗 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.