All translations for this string:

Locale	Translation
an	Numero total de mensaches en a conversación	🔍
be	Агульная колькасць лістоў у нізцы	🔍
bs	Ukupan broj poruka u niti	🔍
ca	Nombre total de missatges en la conversa	🔍
cs	Seřadíte dle celkového počtu zpráv ve vlákně	🔍
de	Gesamte Anzahl an Nachrichten im Thread	🔍
el	Αριθμός συνολικών μηνυμάτων στο νήμα	🔍
en-GB	Total number of messages in thread	🔍
en-US	Total number of messages in thread	🔍
es-AR	Número total de mensajes en la conversación	🔍
es-ES	Número total de mensajes en la conversación	🔍
fi	Viestejä viestiketjussa yhteensä	🔍
fr	Nombre total de messages dans le fil	🔍
hu	A témacsoport üzeneteinek száma	🔍
it	Numero totale dei messaggi per argomento	🔍
ja	スレッド中のメッセージ総数	🔍
ja-JP-mac	スレッド中のメッセージ総数	🔍
ka	წერილების საერთო რაოდენობა მიმოწერაში	🔍
lt	Bendras laiškų šioje gijoje skaičius	🔍
ms	Bilangan mesej dalam thread	🔍
nb-NO	Totalt antall meldinger i meldingstråden	🔍
nl	Totale aantal berichten in conversatie	🔍
pl	Liczba wszystkich wiadomości w wątku	🔍
pt-BR	Total de mensagens no tópico	🔍
pt-PT	Número total de mensagens neste tópico	🔍
ru	Общее число сообщений в обсуждении	🔍
sk	Celkový počet správ vo vlákne	🔍
sv-SE	Totalt antal meddelanden i tråden	🔍
zh-CN	话题中消息的总数	🔍
zh-TW	討論串中所有訊息數量	🔍