Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/updater/updater.ini:InfoText
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ye instalando as actualizacions y s'encetará decamín… | 🔍 |
be | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% усталёўвае вашы абнаўленні і запусціцца праз некалькі хвілінаў… | 🔍 |
bs | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instalira vaša ažuriranja i pokrenut će se za par trenutaka… | 🔍 |
ca | El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit. | 🔍 |
cs | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instaluje aktualizace a za chvíli se spustí… | 🔍 |
de | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installiert Ihre Updates und wird in wenigen Momenten gestartet… | 🔍 |
el | Το %MOZ_APP_DISPLAYNAME% εγκαθιστά τις ενημερώσεις σας και θα ξεκινήσει σε λίγο… | 🔍 |
en-GB | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments… | 🔍 |
en-US | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments… | 🔍 |
es-AR | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está instalando las actualizaciones y se iniciará en unos momentos… | 🔍 |
es-ES | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está instalando sus actualizaciones y se iniciará en unos momentos… | 🔍 |
fi | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% asentaa päivityksiä ja käynnistyy hetken kuluttua… | 🔍 |
fr | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installe les mises à jour et démarrera dans quelques instants… | 🔍 |
gl | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está instalando as súas actualizacións e iniciarase nun intre… | 🔍 |
hu | A %MOZ_APP_DISPLAYNAME% telepíti a frissítéseket, és pár pillanat múlva elindul... | 🔍 |
it | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% sta installando gli aggiornamenti e si avvierà fra qualche istante… | 🔍 |
ja | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% を更新しています。起動するまでしばらくお待ちください... | 🔍 |
ja-JP-mac | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% を更新しています。起動するまでしばらくお待ちください... | 🔍 |
ka | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% აყენებს განახლებებს და გაეშვება რამდენიმე წამში… | 🔍 |
lt | Diegiami naujinimai, programa „%MOZ_APP_DISPLAYNAME%“ netrukus bus paleista… | 🔍 |
ms | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% sedang memasang kemaskini dan akan mula semula sebentar lagi… | 🔍 |
nb-NO | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installerer nå oppdateringer, og vil starte igjen straks … | 🔍 |
nl | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installeert de updates en zal over enkele ogenblikken starten… | 🔍 |
nn-NO | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installerer no oppdateringar, og vil starte igjen straks… | 🔍 |
pl | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instaluje aktualizacje i uruchomi się za chwilę… | 🔍 |
pt-BR | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está instalando as atualizações e iniciará em alguns momentos… | 🔍 |
pt-PT | O %MOZ_APP_DISPLAYNAME% está a instalar as suas atualizações e irá iniciar dentro de momentos… | 🔍 |
ro | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instalează actualizările și va porni în câteva momente… | 🔍 |
ru | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% устанавливает обновление. Он запустится через несколько секунд… | 🔍 |
si | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments… | 🔍 |
sk | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% inštaluje aktualizácie, po chvíli sa spustí… | 🔍 |
sl | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% namešča posodobitve in se bo zagnal čez nekaj trenutkov … | 🔍 |
sv-SE | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% installerar dina uppdateringar och kommer att starta om ett ögonblick… | 🔍 |
tr | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% güncellemelerini kuruyor ve kısa bir süre sonra başlatılacaktır… | 🔍 |
zh-CN | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% 正在安装更新,并将稍后启动… | 🔍 |
zh-TW | %MOZ_APP_DISPLAYNAME% 正在安裝更新且會在稍後啟動… | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.