BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/pluginproblem/pluginproblem.dtd:report.submitted

Locale Translation  
ach Kicwalo ripot me poto. 🔍
af Omvalverslag gestuur. 🔍
an S'ha ninviau l'informe d'a error. 🔍
ar أُرسل البلاغ. 🔍
az Çökmə hesabatı göndərildi. 🔍
be Справаздача пра крах адпраўлена. 🔍
bg Изпратен доклад за срив. 🔍
bn ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠানো হয়েছে। 🔍
br Kaset eo bet an danevell sac'hadenn. 🔍
bs Izvještaj o rušenju je poslan. 🔍
ca S'ha enviat l'informe de fallada. 🔍
ca-valencia S'ha enviat l'informe de fallada. 🔍
cak Xtaq ri rutzijol sachoj. 🔍
ckb ڕاپۆرت داخستنی لەناکاو نێردرا. 🔍
cs Hlášení o pádu odesláno. 🔍
cy Wedi anfon adroddiad chwalu. 🔍
da Fejlrapport blev sendt. 🔍
de Absturzbericht gesendet. 🔍
dsb Rozpšawa wó wowalenju jo se pósłała. 🔍
el Η αναφορά κατάρρευσης στάλθηκε. 🔍
en-CA Crash report sent. 🔍
en-GB Crash report sent. 🔍
en-US Crash report sent. 🔍
eo Raporto pri paneo estis sendita. 🔍
es-AR Informe de problema enviado. 🔍
es-CL Reporte de fallos enviado. 🔍
es-ES Informe de fallo enviado. 🔍
es-MX Reporte de fallo enviado. 🔍
et Raport on saadetud. 🔍
eu Hutsegite-txostena bidali da. 🔍
fa خرابی در ارسال گزارش. 🔍
ff Jaŋtol hookre neldaama. 🔍
fi Kaatumisilmoitus lähetettiin. 🔍
fr Rapport de plantage envoyé. 🔍
fy-NL Ungelokrapport ferstjoerd. 🔍
ga-IE Seoladh an tuairisc tuairteála. 🔍
gd Chaidh an aithisg tuislidh a chur a-null. 🔍
gl Enviouse un informe de erro. 🔍
gn Crash marandu’i mondopyre. 🔍
gu-IN ભંગાણ અહેવાલ મોકલ્યો. 🔍
he דיווח קריסה נשלח. 🔍
hi-IN क्रैश रिपोर्ट भेजा गया. 🔍
hr Izvještaj rušenja poslan. 🔍
hsb Rozprawa wo spadźe je so pósłała. 🔍
hu A hibajelentés elküldve. 🔍
hy-AM Վթարի զեկույցը ուղարկված է: 🔍
hye Վթարի զեկոյցը ուղարկուած է: 🔍
ia Reporto de collapso inviate. 🔍
id Laporan mogok terkirim. 🔍
is Hrunskýrsla send. 🔍
it Segnalazione inviata. 🔍
ja クラッシュレポートを送信しました 🔍
ja-JP-mac クラッシュレポートを送信しました 🔍
ka უეცარი გათიშვის შესახებ მოხსენება გაგზავნილია. 🔍
kab Aneqqis n uɣelluy yettwazen. 🔍
kk Құлау жөнінде хабарлама жіберілді. 🔍
km បាន​ផ្ញើ​របាយការណ៍​ដែល​គាំង។ 🔍
kn ಕುಸಿತದ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 🔍
ko 충돌 보고서를 제출합니다. 🔍
lij Segnalaçion mandâ. 🔍
lo ສົ່ງລາຍງານແລ້ວ. 🔍
lt Strigties pranešimas išsiųstas. 🔍
ltg Avarejis ziņuojums nūsyuteits. 🔍
lv Avārijas ziņojums nosūtīts. 🔍
mk Извештајот е испратен. 🔍
ml തകരാറിനെപ്പറ്റിയുള്ള അറിയിപ്പ് അയച്ചു. 🔍
mr क्रॅश अहवाल पाठवला. 🔍
ms Laporan ranap dihantar. 🔍
my အစီရင်ခံစာပို့ပြီး 🔍
nb-NO Krasjrapport sendt. 🔍
ne-NP क्र्यास प्रतिवेदन पठाइयो। 🔍
nl Crashrapport verzonden. 🔍
nn-NO Krasjrapport sendt. 🔍
oc Rapòrt de plantatge mandat. 🔍
pa-IN ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜੀ ਗਈ 🔍
pl Wysłano zgłoszenie awarii. 🔍
pt-BR Relatório do travamento enviado. 🔍
pt-PT Relatório de falha enviado. 🔍
rm Tramess l'annunzia. 🔍
ro S-a trimis raportul de defecțiuni. 🔍
ru Сообщение о падении отправлено. 🔍
si බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන ලදී. 🔍
sk Správa o zlyhaní bola odoslaná. 🔍
sl Poročilo o sesutju poslano. 🔍
son Kaŋyan bayrandi sanbandi. 🔍
sq Njoftimi i vithisjes u dërgua. 🔍
sr Извештај о отказивању је послат. 🔍
sv-SE Kraschrapport skickad. 🔍
szl Raport z awaryje je posłany. 🔍
ta சிதைவு அறிக்கை அனுப்பப்பட்டது. 🔍
te క్రాష్ నివేదికలు పంపబడ్డాయి. 🔍
th ส่งรายงานแล้ว 🔍
tl Ang crash report ay naipadala na. 🔍
tr Çökme raporu gönderildi. 🔍
trs Nga ga'anj nuisaj gire'ej. 🔍
uk Звіт про збій надіслано. 🔍
ur کریش رپورٹ بھیج دی گئی۔ 🔍
uz Nosozlik ma’lumoti jo‘natildi. 🔍
vi Báo cáo sự cố đã được gửi. 🔍
wo Yónnees na xibaar yi. 🔍
xh Ingxelo yekhreshi ithunyelwe. 🔍
zh-CN 崩溃报告已发送。 🔍
zh-TW 已送出錯誤資訊報表。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.