Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl:blocklisted-bug
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Kigengo pi peki ma ki ngeyo | 🔍 |
an | S'ha ficau en a lista de bloqueyo por problemas conoixius | 🔍 |
ar | على قائمة الحجب بسبب مشاكل معروفة معه | 🔍 |
az | Bilinən xətalara görə qara siyahıya alındı | 🔍 |
be | У спісе блакавання з-за вядомых праблем | 🔍 |
bg | В списъка на блокирането поради известни проблеми | 🔍 |
bn | জ্ঞাত সমস্যার কারণে ব্লকতালিকাভুক্ত | 🔍 |
br | Er roll stanket abalamour da gudennoù anavezet | 🔍 |
bs | Blokiran zbog poznatih problema | 🔍 |
ca | És a la llista de bloquejos per problemes coneguts | 🔍 |
ca-valencia | És a la llista de bloquejos per problemes coneguts | 🔍 |
cak | Ri q'ëq cholb'äl ruma taq k'ayewal etaman kiwäch | 🔍 |
cs | Zablokováno kvůli známé chybě | 🔍 |
cy | Wedi eu rhwystro ar sail gwybodaeth hysbys | 🔍 |
da | Blokeret på grund af kendte problemer | 🔍 |
de | Auf Grund bekannter Probleme blockiert | 🔍 |
dsb | W blokěrowańskej lisćinje znatych problemow dla | 🔍 |
el | Αποκλείστηκε λόγω γνωστών ζητημάτων | 🔍 |
en-CA | Blocklisted due to known issues | 🔍 |
en-GB | Blocklisted due to known issues | 🔍 |
en-US | Blocklisted due to known issues | 🔍 |
eo | En la bloklisto pro konataj problemoj | 🔍 |
es-AR | Bloqueado por problemas conocidos | 🔍 |
es-CL | En lista negra debido a problemas conocidos | 🔍 |
es-ES | Incluido en lista de bloqueo por causas desconocidas | 🔍 |
es-MX | Bloqueado por problemas conocidos | 🔍 |
et | Teadaolevate vigade tõttu blokitud | 🔍 |
eu | Arazo ezagunengatik zerrenda beltzean | 🔍 |
fa | مسدود شده به دلیل مسائل شناخته نشده | 🔍 |
ff | Ɓeydaama e doggol falo ngam caɗe majjaaɗe | 🔍 |
fi | Estolistalla tunnettujen ongelmien takia | 🔍 |
fr | Mis sur liste de blocage en raison de problèmes connus | 🔍 |
fy-NL | Om bekende problemen op de blokkearlist | 🔍 |
ga-IE | Ar an liosta blocála mar gheall ar fhadhbanna atá ar eolas | 🔍 |
gd | Blocklisted due to known issues | 🔍 |
gl | Pór na lista de bloqueos debido a problemas coñecidos | 🔍 |
gn | Tysýi vai apañuãi jekuaáva rupi | 🔍 |
gu-IN | જાણીતા મુદ્દાઓના કારણે અવરોધિત સૂચિ માં છે | 🔍 |
he | הוכנס לרשימה שחורה עקב בעיות ידועות | 🔍 |
hi-IN | ज्ञात समस्याओं के कारण प्रतिबाधित सूची में डाला गया | 🔍 |
hr | Blokiran zbog poznatih problema | 🔍 |
hsb | W blokowanskej lisćinje znatych problemow dla | 🔍 |
hu | Ismert problémák miatt blokkolva | 🔍 |
hy-AM | Սև ցուցակում՝ հայտնի խնդիրների պատճառով | 🔍 |
hye | Սեւ ցուցակում՝ յայտնի խնդիրների պատճառով | 🔍 |
ia | Inserite in le lista del blocates per problemas note | 🔍 |
id | Dicekal karena alasan yang diketahui | 🔍 |
is | Á svörtum lista vegna þekktra vandamál | 🔍 |
it | Bloccato per problemi noti | 🔍 |
ja | 既知の問題によりブロックリストに掲載されています | 🔍 |
ja-JP-mac | 既知の問題によりブロックリストに掲載されています | 🔍 |
ka | დამატებულია შეზღუდულთა სიაში, ცნობილი ხარვეზების გამო | 🔍 |
kab | Yettusewḥel ɣef uguren ur yettwassnen ara | 🔍 |
kk | Белгілі осалдылықтар салдарынан блоктізімде | 🔍 |
kn | ಗೊತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ | 🔍 |
ko | 알려진 문제로 인해 차단됨 | 🔍 |
lij | Blocòu pe motivi nòtti | 🔍 |
lo | Blocklisted ຍ້ອນວ່າໄດ້ຮັບຮູ້ບັນຫານີ້ແລ້ວ. | 🔍 |
lt | Užblokuota dėl žinomų problemų | 🔍 |
ltg | Blocklisted due to known issues | 🔍 |
lv | Bloķēts zināmu kļūdu dēļ | 🔍 |
mr | ज्ञात समस्यांमुळे काळ्या सूचित टाकले आहे | 🔍 |
ms | Disenarai-sekat oleh sebab isu-isu yang diketahui | 🔍 |
my | ဖြစ်တတ်သည့်ပြဿနာများရှိသောကြောင့် ပိတ်ပင်စာရင်းထဲ ထည့်ထားသည် | 🔍 |
nb-NO | Svartelistet på grunn av kjente problemer | 🔍 |
ne-NP | ज्ञात मुद्दाहरूका कारण अबरुद्दसुचीमा राखिएको | 🔍 |
nl | Geblokkeerd vanwege bekende problemen | 🔍 |
nn-NO | Svartelista på grunn av kjende problem | 🔍 |
oc | Plaçat dins la lista de blocatge per causa de donadas conegudas | 🔍 |
pa-IN | ਜਾਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਰਕੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਹੈ | 🔍 |
pl | Zablokowano z powodu znanych problemów | 🔍 |
pt-BR | Bloqueado devido a problemas conhecidos | 🔍 |
pt-PT | Na lista de bloqueio devido a problemas conhecidos | 🔍 |
rm | Sin la glista naira pervia da problems enconuschents | 🔍 |
ro | Pe lista de blocări din cauza unor probleme cunoscute | 🔍 |
ru | Заблокировано из-за известных проблем | 🔍 |
sk | Zablokované kvôli známej chybe | 🔍 |
sl | Dodano na seznam zavrnjenih zaradi znanih težav | 🔍 |
son | Gagayandi mise bayanteyaŋ se | 🔍 |
sq | Vënë në listë të zezë, për shkak problemesh të njohura | 🔍 |
sr | На црној листи због познатих проблема | 🔍 |
sv-SE | Svartlistad på grund av kända problem | 🔍 |
szl | Zaszperowane skuli poznanych problymōw | 🔍 |
ta | தெரிந்தக் காரணங்களுக்காக தடுக்கப்படடது | 🔍 |
te | తెలిసిన సమస్యలు కారణంగా జాబితా బ్లాక్ | 🔍 |
th | ถูกเพิ่มในรายการปิดกั้นเนื่องจากปัญหาที่ทราบ | 🔍 |
tl | Naka-blocklist dahil sa mga kilalang problema | 🔍 |
tr | Bilinen sorunlar nedeniyle engellendi | 🔍 |
trs | Si ga'ue gi'iaj sunj dadin' hua ngo sa gire' | 🔍 |
uk | Заблоковано через відомі проблеми | 🔍 |
ur | معلوم مسائل کی وجہ سے بلاک لسٹ | 🔍 |
uz | Ma’lum sabablarga ko‘ra blok ro‘yxatiga qo‘shildi | 🔍 |
vi | Danh sách chặn do các vấn đề đã biết | 🔍 |
wo | Duggalees cib limu ñiñ téye ndax jafe-jafe yees xam | 🔍 |
xh | Ibhlokiwe ngenxa yemiba eyaziwayo | 🔍 |
zh-CN | 因已知问题已被列入黑名单 | 🔍 |
zh-TW | 因為有已知問題被封鎖 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.