All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Lamed magi twero kelo ber bedo onyo balo ber bedo, pimeno kiloro woko, ento cako ne odoco mite me juko gi matwal.	🔍
af	Hierdie byvoegings dra 'n hoë risiko van stabiliteit- of sekuriteitprobleme, en is geblokkeer, maar u moet nog herbegin om dit volledig te deaktiveer.	🔍
an	Istos complementos tienen un alto risgo de causar problemas d'inestabilidat u seguranza, y han estau bloqueyaus, pero se requiere reiniciar o navegador ta desactivar-los de tot.	🔍
ar	هناك احتمال كبير أن تسبب هذه الإضافات بمشكلات أمنية أو مشكلات في الثبات، لذا فقد حُجبت، و لكنك تحتاج إلى إعادة التشغيل من أجل تعطيلها نهائيًا.	🔍
az	Bu əlavələr yüksək dərəcədə qərarlılıq və təhlükəsizlik problemi yarada biləcəyinə görə söndürüldü, ancaq tamamilə təsirsiz hala gəlməsi üçün proqramın yenidən başladılması lazımdır.	🔍
be	Гэтыя дадаткі вядомыя як вельмі рызыкоўныя, яны могуць выклікаць праблемы ўстойлівасці ці бяспекі і таму заблакаваны. Аднак патрэбны перазапуск, каб адключыць іх цалкам.	🔍
bg	Следните добавки имат висок риск за предизвикване на проблеми със стабилността и безопасността. Те са блокирани, но е нужен рестарт, за да бъдат изключени напълно.	🔍
bn	এই অ্যাড-অনগুলো ব্যবহার করলে স্থায়ীত্ব বা নিরাপত্তার ঝুঁকি থাকে, ফলে এগুলো প্রতিরোধ করা হয়েছে, কিন্তু এদেরকে পুরোপুরি নিষ্ক্রিয় করতে পুনরায় শুরু করা প্রয়োজন।	🔍
br	Ur riskl bras zo gant an askouezhioù-mañ degas kudennoù e-keñver stabilded pe diogelroez ha harzet int bet, met ret eo adloc'hañ evit diweredekaat anezho da vat.	🔍
brx	बेफोर add-ons हा दिदोम एबा रैखाथि जेंनानि गोबां खैफोद दं आरो ब्लक खालामबाय, नाथाय बेफोरखौ फुरायै लोरबां खालामनो फिन जागायनांगोन।	🔍
bs	Ovi add-oni posjeduju visok stepen rizika za uzrokovanje problema vezane za stabilnost ili sigurnost i stoga su blokirani, no potreban je restart kako bi isti u potpunosti bili onemogućeni.	🔍
ca	Aquests complements tenen un alt risc de provocar problemes d'estabilitat o seguretat i s'han blocat; però cal reiniciar per inhabilitar-los completament.	🔍
ca-valencia	Estos complements tenen un alt risc de provocar problemes d'estabilitat o seguretat i s'han blocat; però cal reiniciar per inhabilitar-los completament.	🔍
cak	Re taq tz'aqat re', k'o ketal chi janila ye'itzelan pa ruwi' k'ojlemal o chajinïk, ruma ri' toq xeq'at, xa xe chi rajowaxik natikirisaj chik richin kan natz'aqatisaj pa ruwi'.	🔍
cs	Z důvodů vaší ochrany byly tyto nebezpečné doplňky označeny jako zakázané. Pro jejich kompletní zákaz je vyžadován restart aplikace.	🔍
cy	Mae'r ychwanegion hyn a thebygrwydd uchel o achosi problemau ac maent wedi eu rhwystro, ond bydd angen ailgychwyn i'w hanalluogi yn llwyr.	🔍
da	Disse tilføjelser har en stor risiko for at være kilde til stabilitets- eller sikkerhedsproblemer og er blevet blokeret, men genstart er nødvendig for at deaktivere dem fuldstændigt.	🔍
de	Diese Add-ons bergen ein hohes Sicherheits- oder Stabilitätsrisiko und wurden blockiert, aber ein Neustart ist notwendig, um sie vollständig zu deaktivieren.	🔍
dsb	Toś te dodanki maju wusoke riziko, až zawinuju problemy stabilnosći a wěstoty a su se zablokěrowali, ale nowy start jo trěbny, aby se dopołnje znjemóžnili.	🔍
el	Τα πρόσθετα που πιθανόν αν προκαλούν προβλήματα σταθερότητας ή ασφάλειας έχουν ήδη φραγεί, αλλά απαιτείται επανεκκίνηση για την πλήρη απενεργοποίηση τους.	🔍
en-CA	These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.	🔍
en-GB	These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.	🔍
en-US	These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely.	🔍
eo	Tiuj ĉi aldonaĵoj tre riskas okazigi stabilecajn aŭ sekurecajn problemojn kaj ili estis blokitaj, sed restartigo estas postulata por tuta malaktivigo.	🔍
es-AR	Estos complementos tienen un riesgo alto de causar problemas de estabilidad o seguridad y fueron bloqueados, pero se requiere un reinicio para deshabilitarlos por completo.	🔍
es-CL	Estos complementos tienen un gran riesgo de causar problemas de estabilidad o seguridad y se han bloqueado, pero es necesario reiniciar para hacerlo completamente.	🔍
es-ES	Estos complementos tienen un alto riesgo de causar problemas de inestabilidad o seguridad, y han sido bloqueados, pero se requiere reiniciar para desactivarlos por completo.	🔍
es-MX	Estos complementos tienen un gran riesgo de causar problemas de estabilidad o seguridad y se han bloqueado, pero es necesario reiniciar para hacerlo completamente.	🔍
et	Need lisad on tuntud kui turvalisuse või stabiilsuse probleemide tekitajad ja blokiti, aga nende täielikuks keelamiseks tuleb rakendus siiski uuesti käivitada.	🔍
eu	Gehigarri hauek segurtasun edo egonkortasun arazoak sortzeko arrisku handia dute eta horregatik ezgaituak izan dira, baina berrabiaraztea beharrezkoa da gehigarri horiek guztiz ezgaitzeko.	🔍
fa	این افزودنی‌ها دارای خطر بالایی از لحاظ احتمال ایجاد مشکلات امنیتی یا پایداری هستند و مسدود شده‌اند، ولی برای از کار انداختن کامل آنها نیاز به راه‌اندازی مجدد است.	🔍
ff	Ɗee-ɗoo ɓeyditte ena ngonndi e caɗeele mawɗe kisal walla jamɗugol tee ɗe ndaaƴaama, kono alaa e sago kurmitinaa ngam teeŋtinde daaƴgol majje.	🔍
fi	Näiden lisäosien tiedetään usein aiheuttavan vakaus- ja turvallisuusongelmia ja ne on estetty. Ohjelma tulee kuitenkin käynnistää uudelleen, jotta ne voidaan kunnolla poistaa käytöstä.	🔍
fr	Ces modules complémentaires présentent un grand risque d’instabilité et de sécurité et ont été bloqués, mais un redémarrage est nécessaire pour les désactiver complètement.	🔍
fy-NL	Dizze add-ons hawwe in heech risiko foar stabiliteits- of feilichheidsproblemen en binne blokkearre, mar jo moatte opnij starte om se folslein út te skeakeljen.	🔍
ga-IE	Tá baol mór ann gur chúis fadhbanna slándála nó cobhsaíochta iad na breiseáin seo agus cuireadh cosc orthu dá bharr, ach ní mór atosú chun iad a dhíchumasú go hiomlán.	🔍
gd	Tha cunnart mòr ann gun adhbharaich na tuilleadain seo duilgheadasan seasmhachd no tèarainteachd is chaidh casg a chur orra ach feumaidh tu ath-thòiseachadh gus an cur à comas gu tur.	🔍
gl	Estes complementos teñen un alto risco de causar problemas de estabilidade ou seguranza e foron bloqueados, mais é preciso reiniciar para os desactivar completamente.	🔍
gn	Ko’ã moĩmbaha oguereko ijehe apañuãi tekoku’e térã tekorosã reheguáva, ha upéva rehe oñembotyetéma, hákatu oikotevẽ oñemoñepyrũjey oguepaitekuaa hag̃uáicha.	🔍
gu-IN	આ એડ-ઓનને સુગમતા અને સુરક્ષા સમસ્યાઓ સર્જતું ઊંચુ જોખમ છે અને તેઓ અટકાવવામાં આવેલ છે, પરંતુ તેમને સંપૂર્ણપણે નિષ્ક્રિય કરવા માટે પુનઃશરૂ કરવાનું જરૂરી છે.	🔍
he	תוספות אלו בסיכון גבוה ליצירת בעיות יציבות או אבטחה ולכן נחסמו, אך נדרשת הפעלה מחדש של התוכנה לניטרול מוחלט שלהם.	🔍
hi-IN	इन सहयुक्तियों में स्थायित्व व सुरक्षा संबंधी समस्या उत्पन्न करने का बहुत अधिक जोखिम है और रोका जा रहा है, लेकिन उन्हें निष्क्रिय करने के लिए फिर आरंभ किया जाना जरूरी है.	🔍
hr	Ovi dodaci predstavljaju visoki rizik za stabilnost i sigurnost, te su zbog toga blokirani. Međutim, ponovno pokretanje je nužno kako bi u potpunosti bili onemogućeni.	🔍
hsb	Tute přidatki maja wysoke riziko, zo zawinuja problemy stabilnosće a wěstoty a buchu zablokowane, ale nowy start je trěbny, zo bychu so dospołnje znjemóžnili.	🔍
hu	Ezek a kiegészítők nagy biztonsági és stabilitási kockázatot jelentenek, és blokkolva lettek, de teljes letiltásukhoz az alkalmazás újraindítása szükséges.	🔍
hy-AM	Այս հավելումները ունեն անկայունության և անվտանգության խնդիրներ ստեղծելու մեծ ռիսկ և նրանք պասիվացվել են, սակայն նրանց բացարձակ պասիվացումը պահանջում է ծրագրի վերսկսում:	🔍
hye	Այս յաւելումներն անկայունութեան եւ անվտանգութեան խնդիրներ ստեղծելու մեծ վտանգ են պարունակում եւ արգելափակուել են, սակայն նրանց կատարեալ կասեցումը պահանջում է ծրագրի վերամեկնարկ։	🔍
ia	Iste additivos ha un alte risco de causar problemas de stabilitate o de securitate e ha essite blocate, ma il es necessari reinitiar pro disactivar los completemente.	🔍
id	Pengaya yang telah diblokir berikut memiliki risiko tinggi yang dapat menyebabkan masalah stabilitas atau keamanan. Proses mulai ulang dibutuhkan untuk benar-benar mematikan pengaya tersebut.	🔍
is	Miklar líkur eru á að þessar viðbætur valdi hruni eða öryggisvandamálum og hafa þær því verið gerðar óvirkar, en til þess að gera þær alveg óvirkar er nauðsynlegt að endurræsa.	🔍
it	Questi componenti aggiuntivi sono stati bloccati in quanto comportano un rischio elevato per la stabilità o la sicurezza, tuttavia è necessario riavviare l’applicazione per disattivarli completamente.	🔍
ja	このアドオンには安定性またはセキュリティの問題を生じる高いリスクがあるため、ブロックされますが、完全に無効化するには再起動する必要があります。	🔍
ja-JP-mac	このアドオンには安定性またはセキュリティの問題を生じる高いリスクがあるため、ブロックされますが、完全に無効化するには再起動する必要があります。	🔍
ka	ეს დამატებები დიდი ალბათობით საფრთხეს შეუქმნის მდგრადობას და უსაფრთხოებას, რის გამოც შეიზღუდება, თუმცა მათ სრულად გამოსართავად აუცილებელია ხელახლა გაშვება.	🔍
kab	Izegrar-agi ur d-ttawin ara arkad akked tɣellist, ihi ttusweḥlen, acukan yessefk ad talseḍ asenker akken ad yettwakkes urmad-nsen.	🔍
kk	Бұл қосымшалар тұрақтылық пен қауіпсіздік мәселелер туғызуы мүмкіндігі үлкен, сондықтан олар оқшауланды, оларды толық сөндіру үшін бағдарламаны қайта қосу керек.	🔍
km	កម្មវិធីបន្ថែមទាំងនេះមានគ្រោះថ្នាក់ខ្ពស់ក្នុងការបង្កបញ្ហាសុវត្ថិភាព និងស្ថិរភាព និងត្រូវបានទប់ស្កាត់ ប៉ុន្តែទាមទារការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ដើម្បីបិទពួកវាទាំងស្រុង ។	🔍
kn	ಈ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಸ್ಥಿರತೆ ಹಾಗು ಸುರಕ್ಷತಾ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಹಾಗು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಅವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.	🔍
ko	이 부가 기능들은 안정성 및 보안 문제를 일으킬 위험이 높아 차단되었지만, 완전히 비활성화하려면 다시 시작해야 합니다.	🔍
lij	Sti conponenti azonti gh'an un'erto reizeigo de caozâ problemi de stabilitæ ò de seguessa e son stæti blocæ ma ti devi arvi torna pe dizabilitali conpletamente.	🔍
lo	ໂປຣແກຣມເສີມເຫລົ່ານີ້ມີຄວາມສຽງສູງທີ່ອາດເຮັດໃຫ້ເກີດມີບັນຫາຕໍ່ກັບຄວາມສະຖຽນ ຫລື ຄວາມປອດໄພ ແລະ ໄດ້ຖືກບັອກໄວ້ແລ້ວ. ແຕ່ວ່າທ່ານຕ້ອງໄດ້ເລີ່ມເຮັດວຽກໃຫມ່ເພື່ອເປັນການປິດໃຊ້ງານໂປຣແກຣມເສີມເຫລົ່ານີ້ຢ່າງສົມບູນ.	🔍
lt	Labai tikėtina, jog šie priedai sukeltų stabilumo ar saugumo problemų, todėl jie užblokuoti, tačiau kad jie būtų visiškai išjungti, reikia paleisti programą iš naujo.	🔍
ltg	Itī papyldynuojumi roda lelu drūseibys risku i traucej stabilai programys darbeibai, deļ tuo tī tiks deakticeiti, taču pilneigai to deaktivizaceja jiusim juopuorstartej programa.	🔍
lv	Šie papildinājumi rada lielu drošības risku un traucē stabilai programmas darbībai, tāpēc tie tiks deaktivēti, taču pilnīgai to deaktivācijai jums jāpārstartē programma.	🔍
mk	Овие додатоци се со висок ризик по безбедноста и стабилноста на прелистувачот и затоа се блокирани. Потребно е рестартирање за да бидат целосно оневозможени.	🔍
mr	या ॲड-ऑन्स् मुळे स्थिरता किंवा सुरक्षा संबंधित अडचणी निर्माण होण्याचा धोका असल्यामुळे यांस रोखले गेले आहे, परंतु यांस पूर्णतया अकार्यान्वीत करण्याकरीता पुन्हप्रारंभची आवश्यकता आहे.	🔍
ms	Add-ons ini mempunyai risiko tinggi yang menyebabkan ketidakstabilan atau masalah keselamatan dan telah disekat, serta perlu mula semula untuk menyahdayakan sepenuhnya.	🔍
my	ဒီပေါင်းထည့်ချက်များဟာ ကြံ့ခိုင်မှုနဲပ လုံခြုံရေး ပြဿနာများဖြစ်စေမဲ့ ကြီးမားတဲ့ အန္တရာယ်တခု ရှနေတာကြောင့် ပိတ်ဆို့ထားတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို လုံးလုံးလျားလျား ပိတ်ထားဖို့ ပြန်ဖွင့်ဖို့ လိုအပ်တယ်။	🔍
nb-NO	Disse utvidelsene har en høy risiko for å skape stabilitets- eller sikkerhetsproblemer, og er blokkert, men en omstart av programmet er nødvendig for å slå de av helt.	🔍
ne-NP	यी एडअनहरूमा स्थिरता वा सुरक्षा समस्याको उच्च जोखिम छन् र अवरुद्ध गरिएको छ, तर पूर्णरूपमा तिनीहरूलाई असक्षम गर्न पुनः सुरु गर्न आवश्यक छ।	🔍
nl	Deze add-ons vormen een groot risico op het veroorzaken van stabiliteits- of beveiligingsproblemen en zijn geblokkeerd, maar een herstart is nodig om ze volledig uit te schakelen.	🔍
nn-NO	Desse tillegga har høg risiko for å skape stabilitets- eller tryggleiksproblem, og er blokkerte, men ein omstart av programmet er nødvendig for å slå dei heilt av.	🔍
oc	Aquestes moduls complementaris presentan un grand risc d'instabilitat e de seguretat e son estats blocats, mas una reaviada es necessària per los desactivar completament.	🔍
pa-IN	ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਸਥਿਰਤਾ ਲਈ ਭਾਰੀ ਖਤਰਾ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।	🔍
pl	Dodatki te obarczone są wysokim ryzykiem problemów ze stabilnością i bezpieczeństwem, ale do ich całkowitego wyłączenia wymagane jest ponowne uruchomienie programu.	🔍
pt-BR	Essas extensões representam riscos elevados para a segurança ou estabilidade e foram bloqueadas, mas é necessário reiniciar para desativar completamente.	🔍
pt-PT	Estes extras possuem uma grande probabilidade de causar problemas de estabilidade ou segurança e foram bloqueados, mas é necessário reiniciar para os desativar completamente.	🔍
rm	Quests supplements muntan ina gronda ristga per la segirezza u per la stabilitad ed èn vegnids bloccads. Ma i fa da basegn da reaviar il program per deactivar els dal tut.	🔍
ro	Aceste suplimente prezintă un risc ridicat de a provoca probleme de stabilitate sau de securitate și au fost blocate; însă este necesară o repornire pentru a le dezactiva complet.	🔍
ru	Эти дополнения несут высокий риск возникновения проблем со стабильностью или безопасностью, поэтому они были заблокированы. Для их полного отключения требуется перезапуск.	🔍
si	මෙම ඇඩෝන ආරක්ෂක හෝ ස්ථායිතා ප්‍රශ්ණ ප්‍රශ්ණවලට හේතුවනු ඇතැයි සලකා අවහිර කර ඇත, නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම අබල (Disable) කිරීමට ප්‍රත්‍යාරම්භ (Restart) කිරීම අවශ්‍ය වේ.	🔍
sk	Tieto doplnky spôsobujú bezpečnostné problémy alebo problémy so stabilitou, preto boli zablokované. Na ich úplné zakázanie je však potrebné program reštartovať.	🔍
sl	Ti dodatki predstavljajo visoko tveganje za povzročanje težav z varnostjo in zanesljivostjo, zato so bili zavrnjeni. Za popolno odpravo tveganja je potreben ponovni zagon.	🔍
son	Tontoney wey goo nda allamaana beeri, kaŋ se i ga hin ka tabatiyan wala saajaw šendayyaŋ tee, wal'i n'ka gagayandi, amma tunandi taaga ka waažibi k'i kayandi ka timme.	🔍
sq	Këto shtesa kanë një rrezikshmëri të lartë dhe për shkaktim problemesh qëndrueshmërie ose sigurie, ndaj edhe janë bllokuar, por për t'i çaktivizuar plotësisht është e domosdoshme rinisja.	🔍
sr	Ови додаци су под високим ризиком да узрокују проблеме са стабилношћу и безбедношћу тако да су блокирани. Потребно је поново покренути програм да би били потпуно онемогућени.	🔍
sv-SE	Det finns en stor risk att dessa tillägg kan orsaka stabilitets- eller säkerhetsproblem och de har därför blockerats, men det krävs en omstart för att helt inaktivera dem.	🔍
szl	Te rozszyrzynia sōm zaszperowane skuli wielkigo ryzyka, że bez nie pokożōm sie problymy ze stabilnościōm abo bezpieczyństwym. Coby blank je zastawić, trza resztartnōnć aplikacyjo.	🔍
ta	நிலைப்பு தன்மை அல்லது பாதுகாப்பு சிக்கல்களால் இந்தத் துணை நிரல் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றை முழுவதும் செயல்நீக்கி மறுதுவக்கவும்.	🔍
te	ఈ పొడిగింతలు స్థిరత్వం లేదా రక్షణ సమస్యలను కలిగించు అధిక ఇబ్బందిని కలిగివున్నాయి మరియు నిషేధించబడినవి, వాటిని పూర్తిగా అచేతనము చేయుటకు పునఃప్రారంభము అవసరము.	🔍
th	ส่วนเสริมเหล่านี้มีความเสี่ยงสูงที่จะก่อให้เกิดปัญหาด้านเสถียรภาพหรือความปลอดภัยและถูกปิดกั้น แต่จำเป็นต้องเริ่มการทำงานใหม่เพื่อปิดใช้งานส่วนเสริมโดยสมบูรณ์	🔍
tl	Mga add-ons ay may isang mataas na panganib ng nagiging sanhi ng problema ng katatagan o seguridad at hinarangan, ngunit isang-restart ay kinakailangan upang huwag paganahin ang mga ito ganap.	🔍
tr	Bu eklentiler yüksek derecede kararlılık ve güvenlik sorunu yaratabileceğinden engellendiler, ama tamamen devre dışı kalmaları için uygulamanın yeniden başlatılması gerekiyor.	🔍
trs	Naran riña nej komplementô nan dadin' ga'ue ga'uì' yi'ì nej man sò' asi si gagâ't, sani da'uit dunayi'ì nakà ñûnt si aga't da' gà' 'ngo narè' man.	🔍
uk	Ці додатки входять до групи високого ризику і тому їх було заблоковано, проте для повного їх вимкнення потрібен перезапуск.	🔍
ur	ان میں اضافہ ons استحکام یا سیکورٹی کے مسائل کا باعث کے ایک اعلی خطرہ ہے اور بلاک کیا گیا ہے، لیکن ایک دوبارہ شروع کرنے کے مکمل طور پر ان کو غیر فعال کرنے کی ضرورت ہے.	🔍
uz	Ushbu qo‘shimcha dasturlarda yuqori xavfga ega yoki mustahkamlikka ta’sir qiladigan yoki xavfsizlik muammolariga sabab bo‘ladi.	🔍
vi	Những tiện ích này có nguy cơ cao gây ra các vấn đề bảo mật và ổn định nên đã bị chặn, nhưng cần phải khởi động lại để có thể vô hiệu hóa chúng hoàn toàn.	🔍
xh	Ezi zongezelelo zinomngcipheko ophezulu wokudala ukungazinzi okanye iingxaki zokhuseleko kwaye zithintelwe, kodwa kufuneka kuqalelwe ukuzenza zingasebenzi ngokupheleleyo.	🔍
zh-CN	这些附加组件对程序的稳定性和安全性可能会带来较高的风险，因而已被拦截，但是仍须重启浏览器才能完全禁用它们。	🔍
zh-TW	這些附加元件具有造成程式不穩定與安全性問題的風險，且被標為應阻擋，但程式需要重開才能完全停用它們。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: