BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/global/viewSource.properties:outOfRangeText

Locale Translation  
ach Rek ma kicimo ni pe ononge. 🔍
af Die gespesifiseerde reël is nie gevind nie. 🔍
an No s'ha trobau a linia especificada. 🔍
ar لا وجود للسّطر المحدّد. 🔍
ast Nun s'atopó la llinia especificada. 🔍
az Xüsusi sətir tapılmadı. 🔍
be Вызначаны радок не знойдзены. 🔍
bg Указаният ред не е открит. 🔍
bn উল্লিখিত লাইনটি পাওয়া যায়নি। 🔍
br N'eo ket bet kavet an arroudenn erspizet. 🔍
brx थि खालामनाय सारि मोनाखै। 🔍
bs Navedena linija nije pronađena. 🔍
ca La línia especificada no s'ha trobat. 🔍
ca-valencia La línia especificada no s'ha trobat. 🔍
cak Man xilitäj ta ri b'ey xya' retal. 🔍
ckb ژمارەی دێڕی دیاریکراو نەدۆزرایەوە. 🔍
cs Zadaný řádek nebyl nalezen. 🔍
cy Heb ganfod y linell hon. 🔍
da Den angivne linje kunne ikke findes 🔍
de Die angegebene Zeile konnte nicht gefunden werden. 🔍
dsb Pódana smužka njejo se namakała. 🔍
el Η καθορισμένη γραμμή δεν βρέθηκε. 🔍
en-CA The specified line was not found. 🔍
en-GB The specified line was not found. 🔍
en-US The specified line was not found. 🔍
eo La petita linio ne estis trovita. 🔍
es-AR La línea especificada no fue encontrada 🔍
es-CL La línea especificada no fue encontrada. 🔍
es-ES No se encontró la línea especificada. 🔍
es-MX No se encontró la línea especificada. 🔍
et Sisestatud rida ei leitud. 🔍
eu Eskatutako lerroa ez da aurkitu. 🔍
fa سطر مشخص شده پیدا نشد. 🔍
ff Gorol joopangol ngol uiytaaka. 🔍
fi Annettua riviä ei löytynyt. 🔍
fr La ligne spécifiée n’a pas été trouvée. 🔍
fy-NL De opjûne rigel is net fûn. 🔍
ga-IE Níor aimsíodh an líne sonraithe. 🔍
gd Cha deach an loidhne a shònraich thu a lorg. 🔍
gl Non se atopou a liña especificada. 🔍
gn Ndojejuhúi tairenda ñemoha’eñopyre. 🔍
gu-IN સ્પષ્ટ થયેલ લીટી મળી નથી. 🔍
he השורה שצוינה לא נמצאה. 🔍
hi-IN निर्दिष्ट पंक्ति नहीं मिली थी. 🔍
hr Traženi redak nije pronađen. 🔍
hsb Podata linka njeje so namakała. 🔍
hu A megadott sor nem található. 🔍
hy-AM Նշված տողը չի գտնվել: 🔍
hye Նշուած տողը չի գտնուել: 🔍
ia Le linea specificate non e3sseva trovate. 🔍
id Baris yang dimaksud tidak ditemukan. 🔍
is Skilgreind lína fannst ekki. 🔍
it La riga specificata non è stata trovata. 🔍
ja 指定された行がありません。 🔍
ja-JP-mac 指定された行がありません。 🔍
ka სტრიქონი ვერ მოიძებნა. 🔍
kab Izirig i d-tmuddeḍ ulac-it 🔍
kk Көрсетілген бол табылмаған 🔍
km រក​មិន​ឃើញ​ជួរ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់  🔍
kn ಸೂಚಿತವಾದ ಸಾಲು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ. 🔍
ko 지정한 줄을 찾을 수 없습니다. 🔍
lij Linia no trova. 🔍
lo ບໍ່ສາມາດຄົ້ນຫາແຖວທີ່ລະບຸໄວ້ໄດ້ 🔍
lt Eilutės su tokiu numeriu nerasta. 🔍
ltg Nūruodeituo rynda natyka atrosta. 🔍
lv Norādītā rinda netika atrasta. 🔍
mk Наведената линија не беше пронајдена. 🔍
mr निश्चित ओळ आढळली नाही. 🔍
ms Baris ditentukan tidak ditemui. 🔍
my သတ်မှတ်ထားတဲ့ လိုင်းကို မတွေ့ရဘူး။ 🔍
nb-NO Klarte ikke finne den angitte linjen. 🔍
ne-NP तोकिएको हरफ फेला पार्न सकिएन। 🔍
nl De opgegeven regel is niet gevonden. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å finna den spesifiserte linja. 🔍
oc La linha especificada es pas estada trobada. 🔍
pa-IN ਦਿੱਤਾ ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਹੈ। 🔍
pl Podany numer wiersza nie został odnaleziony. 🔍
pt-BR A linha fornecida não foi encontrada. 🔍
pt-PT A linha especificada não foi encontrada. 🔍
rm Impussibel da chattar la lingia inditgada. 🔍
ro Nu s-a găsit rândul specificat. 🔍
ru Указанная строка не найдена. 🔍
si නම් කළ පේළිය හමු නොවුනි. 🔍
sk Zadaný riadok nebol nájdený. 🔍
sl Zahtevane vrstice ni mogoče najti. 🔍
son Žeeri tabatantaa mana duwandi 🔍
sq S’u gjet rreshti i treguar. 🔍
sr Изабрани ред није пронађен. 🔍
sv-SE Den angivna raden hittades inte. 🔍
ta குறிப்பிட்ட வரியை காணவில்லை 🔍
te తెలుపబడినటువంటి వరుస కనబడలేదు. 🔍
th ไม่พบบรรทัดที่ระบุ 🔍
tl Hindi makita ang tinutukoy na linya. 🔍
tr Özel satır bulunamadı. 🔍
trs Nu nari'ij linià huin ruhuât. 🔍
uk Вказаний рядок не знайдено. 🔍
ur اختصاصی سطر نہیں ملی۔ 🔍
uz Ko‘rsatilgan qator topilmadi. 🔍
vi Không tìm thấy dòng được chỉ định. 🔍
wo Rëdd wi nga wax kenn gisuko. 🔍
xh Umgca oxeliweyo awufunyenwanga. 🔍
zh-CN 找不到指定行。 🔍
zh-TW 找不到指定的行號。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.