BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties:quitCancelDownloadsAlertTitle

Locale Translation  
ach Juk Gam Weng? 🔍
af Kanselleer alle aflaaie? 🔍
an Quiere cancelar todas as descargas? 🔍
ar أتريد إلغاء كلّ التّنزيلات؟ 🔍
az Bütün endirmələr ləğv edilsin? 🔍
be Скасаваць усе сцягванні? 🔍
bg Отмяна на всички изтегляния? 🔍
bn সব ডাউনলোড বাতিল করা হবে কি? 🔍
bo Cancel All Downloads? 🔍
br Nullañ an holl bellgargadurioù? 🔍
brx गासै डाउनल'डखौ बातिल खालाम? 🔍
bs Otkaži sva preuzimanja? 🔍
ca Voleu cancel·lar totes les baixades? 🔍
ca-valencia Voleu cancel·lar totes les baixades? 🔍
cak ¿La kan nawajo' ye'aq'ät konojel ri taq qasanïk? 🔍
ckb هەموو داگرتنەکان هەڵدەوەشێنیتەوە؟ 🔍
cs Zrušit všechna stahování? 🔍
cy Diddymu Pob Llwyth? 🔍
da Annuller alle filhentninger? 🔍
de Alle Downloads abbrechen? 🔍
dsb Wšykne ześěgnjenja pśetergnuś? 🔍
el Ακύρωση όλων των λήψεων; 🔍
en-CA Cancel All Downloads? 🔍
en-GB Cancel All Downloads? 🔍
en-US Cancel All Downloads? 🔍
eo Ĉu nuligi ĉiujn elŝutojn? 🔍
es-AR ¿Cancela todas las descargas? 🔍
es-CL ¿Cancelar todas las descargas? 🔍
es-ES ¿Cancelar todas las descargas? 🔍
es-MX ¿Realmente quieres cancelar todas las descargas? 🔍
et Kas katkestada kõik allalaadimised? 🔍
eu Deskarga guztiak ezeztatu? 🔍
fa از همهٔ بارگیری‌ها صرف نظر شود؟ 🔍
ff Haaytin Gaawte Fof? 🔍
fi Peruutetaanko kaikki lataukset? 🔍
fr Annuler tous les téléchargements ? 🔍
fy-NL Alle downloads annulearje? 🔍
ga-IE An bhfuil ort gach íoslódáil a chealú? 🔍
gd A bheil thu airson sgur de gach luchdadh a-nuas? 🔍
gl Desexa cancelar todas as descargas? 🔍
gn Ehejasépa opaite ñemboguejy? 🔍
gu-IN બધા ડાઉનલોડ રદ કરો? 🔍
he לבטל את כל ההורדות? 🔍
hi-IN सभी डाउनलोड रद्द करें? 🔍
hr Prekinuti sva preuzimanja? 🔍
hsb Wšě sćehnjenja přetorhnyć? 🔍
hu Megszakítja az összes letöltést? 🔍
hy-AM Չեղարկե՞լ բոլոր ներբեռնումները: 🔍
hye Չեղարկե՞լ բոլոր ներբեռնումները: 🔍
ia Cancellar tote le discargamentos? 🔍
id Batalkan Semua Unduhan? 🔍
is Hætta við öll niðurhöl? 🔍
it Annullare tutti i download? 🔍
ja すべてのダウンロードをキャンセルしますか? 🔍
ja-JP-mac すべてのダウンロードをキャンセルしますか? 🔍
ka გავაუქმო ყველა ჩამოტვირთვა? 🔍
kab Sefsex akk isadaren? 🔍
kk Барлық жүктемелерден бас тарту керек пе? 🔍
km បោះបង់​ការ​ទាញ​យក​ទាំងអស់​ឬ ? 🔍
kn ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ? 🔍
ko 모든 다운로드를 취소하시겠습니까? 🔍
lij Anulâ tutti i descaregamenti? 🔍
lo ຍົກເລີກການດາວໂຫລດທັງຫມົດບໍ່? 🔍
lt Visų atsiuntimų atsisakymas 🔍
ltg Atceļt vysys lejupīluodes? 🔍
lv Atcelt visas lejupielādes? 🔍
meh ¿A kuvinu siankuiñɨ kuaiyo da nxinuu? 🔍
mk Откажување на сите преземања? 🔍
mr सर्व डाऊनलोड्स रद्द करायचे? 🔍
ms Batalkan Semua Muat turun? 🔍
my ဒေါင်းလုဒ်ဖိုင်များ အားလုံးကို ပယ်ဖျက်သလား။ 🔍
nb-NO Avbryt alle nedlastinger? 🔍
ne-NP सबै डाउनलोडहरू रद्द गर्ने हो? 🔍
nl Alle downloads annuleren? 🔍
nn-NO Avbryte alle nedlastingane? 🔍
oc Anullar totes los telecargaments ? 🔍
pa-IN ਕੀ ਸਭ ਡਾਊਨਲੋਡ ਰੱਦ ਕਰਨੇ ਹਨ? 🔍
pl Czy anulować pobieranie wszystkich plików? 🔍
pt-BR Cancelar todos os downloads? 🔍
pt-PT Cancelar todas as transferências? 🔍
rm Interrumper tut las telechargiadas? 🔍
ro Anulezi toate descărcările? 🔍
ru Отменить все загрузки? 🔍
si සියලු බාගැනීම් අවලංගු කරන්නද? 🔍
sk Zrušiť preberanie všetkých súborov? 🔍
sl Prekličem vse prenose? 🔍
son Zumandey kul kayandi? 🔍
sq Të Anulohen Tërë Shkarkimet? 🔍
sr Отказати сва преузимања? 🔍
sv-SE Avbryt alla filhämtningar? 🔍
szl Pociepać wszyskie pobrania? 🔍
ta அனைத்து பதிவிறக்கங்களையும் ரத்து செய்ய வேண்டுமா? 🔍
te దింపుకోళ్ళనిటినీ రద్దుచేయాలా? 🔍
tg Ҳамаи боргириҳоро бекор мекунед? 🔍
th ยกเลิกการดาวน์โหลดทั้งหมด? 🔍
tl Kanselahin Lahat ng mga Download? 🔍
tr Tüm indirmeler iptal edilsin mi? 🔍
trs Duyichîn' daran' sa nadunïnj raj? 🔍
uk Скасувати всі завантаження? 🔍
ur تمام ڈاؤن لوڈ منسوخ کریں؟ 🔍
uz Barcha yuklab olishlar bekor qilinsinmi? 🔍
vi Hủy tất cả các phiên tải xuống? 🔍
wo Neenal yeb yépp? 🔍
xh Kurhoxiswe konke okukhutshelwayo? 🔍
zh-CN 取消所有下载? 🔍
zh-TW 取消所有下載? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.