BETA

Transvision

Displaying 200 results out of 565 for the string Kkes in kab:

Entity kab en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-delete-button.title
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-checkbox-label
kab
{ $count -> [1] Ih, kkes inekcam-a [one] Ih, kkes inekcam-a *[other] Ih, kkes inekcamen-a }
en-US
{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-confirm-button-label
kab
{ $count -> [1] Kkes [one] Kkes *[other] Kkes kullec }
en-US
{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-message
kab
{ $count -> [1] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. [one] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. *[other] Aya ad yekkes inekcumen i teskelseḍ deg { -brand-short-name } akked yal alɣu ɣef trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tettizmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. }
en-US
{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-title
kab
{ $count -> [one] Kkes anekcum { $count }? *[other] Kkes inekcumen { $count }? }
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-message
kab
{ $count -> [1] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } ɣef meṛṛa ibenkan yemtawan akkaed { -fxaccount-brand-name }-inek·inem. Ad yekkes ula d talɣut n trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tezmireḍ ad esfesxeḍ tigawt-a. [one] Aya ad yekkes anekcum i teskelseḍ deg { -brand-short-name } ɣef meṛṛa ibenkan yemtawan akkaed { -fxaccount-brand-name }-inek·inem. Ad yekkes ula d talɣut n trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tezmireḍ ad esfesxeḍ tigawt-a. *[other] Aya ad yekkes inekcumen i teskelseḍ deg { -brand-short-name } ɣef meṛṛa ibenkan yemtawan akkaed { -fxaccount-brand-name }-inek·inem. Ad yekkes ula d talɣut n trewla n yisefka ara d-ibanen da. Ur tezmireḍ ad esfesxeḍ tigawt-a. }
en-US
{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title
kab
{ $count -> [one] Kkes anekcum { $count } seg meṛṛa ibenkan? *[other] Kkes inekcumen { $count } seg meṛṛa ibenkan? }
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-dialog-confirm-button
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-dialog-title
kab
Kkes anekcam-agi?
en-US
Remove this login?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-login-item-remove-button
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-menu-menuitem-remove-all-logins
kab
Kkes meṛṛa inekcumen
en-US
Remove All Logins
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-discard-changes-dialog-confirm-button
kab
Kkes
en-US
Discard
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description
kab
{ -brand-short-name } iseffeḍ azray n unadi d tunigin mi ara teffɣeḍ seg usnas neɣ ad tmedleḍ iccaren n ifuyla n tunigin tusligin. aya ad ak-ikkes udem uslig mi ara tinigeḍ.
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-try-this
kab
Ur tezmireḍ ara ad d-terreḍ tiɣimit-ik? Tikwal iccer igellu-d s wugur-agi. Wali accaren yezrin, kkes tacreḍt n rrcem seg waccaren ur tesriḍ ara ad d-terreḍ, sakin err-d.
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-available2.secondarybuttonlabel
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-manual2.secondarybuttonlabel
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.secondarybuttonlabel
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-unsupported2.secondarybuttonlabel
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-discard-button.label
kab
Kkes
en-US
Discard
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
addon-removal-title
kab
Kkes { $name }?
en-US
Remove { $name }?
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmark-panel-remove.label
kab
{ $count -> [one] Kkes tacreḍṭ n usebter *[other] Kkes { $count } ticraḍ n yisebtar }
en-US
{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-menu-button-visibility.label
kab
{ $isVisible -> [true] Kkes umuγ n tecraḍ n yisebtar seg ufeggag *[other] Rnu umuγ n tecraḍ n yisebtar ɣer ufeggag }
en-US
{ $isVisible -> [true] Remove Bookmarks Menu from Toolbar *[other] Add Bookmarks Menu to Toolbar }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
browser-tab-unmute
kab
{ $count -> [1] Kkes asgugem n yiccer [one] Kkes asgugem n yiccer *[other] Kkes asgugem n waccaren { $count } }
en-US
{ $count -> [1] UNMUTE TAB *[other] UNMUTE { $count } TABS }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-disable-mixed-content-blocking.label
kab
Kkes ammesten i tura
en-US
Disable protection for now
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-remove-cert-exception.label
kab
Kkes tasureft
en-US
Remove Exception
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-remove-extension.label
kab
Kkes asiɣzef
en-US
Remove Extension
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-remove-from-urlbar.label
kab
Kkes seg ufeggag n tansa
en-US
Remove from Address Bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-silence-notifications-checkbox
kab
Kkes ilɣa n { -brand-short-name } di lawan n beṭṭu
en-US
Disable notifications from { -brand-short-name } while sharing
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
sharing-warning-disable-for-session.label
kab
Kkes beṭṭu n urmad n ummesten n tɣimit-a
en-US
Disable sharing protection for this session
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-media-unmute.label
kab
Kkes tasusmi
en-US
Unmute
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open-panel.aria-label
kab
Ldi neɣ kkes afaylu
en-US
Open or Remove File
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open.tooltiptext
kab
Ldi neɣ kkes afaylu
en-US
Open or Remove File
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock-panel.aria-label
kab
Kkes afaylu neɣ sireg asader
en-US
Remove File or Allow Download
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock.tooltiptext
kab
Kkes afaylu neɣ sireg asader
en-US
Remove File or Allow Download
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-file-panel.aria-label
kab
Kkes afaylu
en-US
Remove File
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-file.tooltiptext
kab
Kkes afaylu
en-US
Remove File
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-from-history.label
kab
Kkes seg umazray
en-US
Remove From History
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-dismiss-button-tooltip.aria-label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-dismiss-button-tooltip.title
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-removed-bookmark
kab
Tacreṭ n usebter tettwakkes
en-US
Bookmark removed
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-history
kab
Kkes seg umazray
en-US
Delete from History
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-pocket
kab
Kkes si { -pocket-brand-name }
en-US
Delete from { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-dismiss
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-remove-bookmark
kab
Kkes tacreṭ-agi
en-US
Remove Bookmark
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-remove-download
kab
Kkes seg umazray
en-US
Remove from History
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2
kab
Ɣer tama n beṭṭu n teqsiḍin ijebbden, ad ak-d-nesken daɣen igburen usdiden akked wid yettbeddan fell-ak i d-nefren s telqay. Kkes aɣilif imi isefka-ik n tunigin ur teffɣen ara segunqal i tḥerzeḍ n { -brand-product-name }— ur ten-nettwali ara, ula d wid i yettbeddan fell-aɣ.
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-remove-section
kab
Kkes tigezmi
en-US
Remove Section
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-delete-history-button
kab
Kkes seg umazray
en-US
Delete from History
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-cards-dismiss.aria-label
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-cards-dismiss.title
kab
Kkes
en-US
Dismiss
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ckl-conflict
kab
Tabdart CKL tamaynut ɣur-s adabu yemgarad ɣef tin yettuseqdacen tura. Kkes tabdart yettwaseqdacen tura yakan.
en-US
New CKL has different issuer than current CKL. Delete current CKL.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-token
kab
Takaṛḍa neɣ ajṭun n tɣellist ulac-it, neɣ ur ittusbadu ara yakan neɣ ittwakkes.
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized
kab
Ur izmir ara ad isifeḍ. Taffa n isefka n tsura texseṛ neɣ tettwakkes.
en-US
Unable to export. Key database corrupt or deleted.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-extract-public-key-failure
kab
SSL ur izmir ara ad yekkes tasarutt tazayezt seg uyugan n uselkin.
en-US
SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal
kab
Ajitun PKCS#11 yettwarna neɣ yettwakkes makken tamhelt tetteddu.
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-java-delete-privilege-error
kab
Ur izmir ara ad yekkes taseglut
en-US
Couldn’t delete the privilege
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-java-remove-principal-error
kab
Ur izmir ara ad yekkes agejdan.
en-US
Couldn’t remove the principal
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-bad-card
kab
Takarḍa Fortezza ur tettuwennez ara akken iwata. Ma ulac aɣilif, kkes-itt sakin rri-tt i win ik t-id-yefkan.
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-remove-bookmark.label
kab
{ $count -> [1] Kkes tacreṭ n usebter [one] Kkes tacreṭ n usebter *[other] Kkes ticraḍ n yisebtar }
en-US
{ $count -> [1] Remove Bookmark *[other] Remove Bookmarks }
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableProfileRefresh
kab
Kkes taqeffalt n usmiren { -brand-short-name } deg usebter about:support.
en-US
Disable the Refresh { -brand-short-name } button in the about:support page.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
kab
Sebded, Kkes neƔ sewḥel isiƔzaf. Asebded yettawi URLs neƔ iberdan d iƔewwaren. Tukksa d usewḥel seqdacen isulayen n isiƔzaf.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales browser • browser • preferences • applicationManager.ftl
app-manager-remove.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-description
kab
Asfaḍn inagan n tuqna meṛṛa akked isefka isekles { -brand-short-name } izmer ad ak-id-isuffeγ seg ismal web, ad ak-ikkes aqbur n war tuqna. Asfaḍ n isefka n tkatut tuffirt ur igellu ara s inekcam-inek.
en-US
Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-remove.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove-all.label
kab
Kkes akk ismal web
en-US
Remove All Websites
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-remove.label
kab
Kkes asmel web
en-US
Remove Website
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-alert-title
kab
Kkes amagbar-a?
en-US
Remove This Container?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-button.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-cancel-button
kab
Ur tekkes ara amagbar-a
en-US
Don’t remove this Container
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-ok-button
kab
Kkes amagbar-a
en-US
Remove this Container
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
feature-disable-requires-restart
kab
Issefk { -brand-short-name } ad yales asenkar akken ad yettwakkes urmad n tmahilt-a.
en-US
{ -brand-short-name } must restart to disable this feature.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-remove-engine.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-remove-account.label
kab
Kkes amiḍan
en-US
Remove Account
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-in-progress-ok-button
kab
&Kkes
en-US
&Discard
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-all.label
kab
Kkes akk
en-US
Remove All
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-selected.label
kab
Kkes tafrant
en-US
Remove Selected
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-remove-shown.label
kab
Kkes akk ayen ittwasknen
en-US
Remove All Shown
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-dialog.buttonlabelaccept
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-header
kab
Kkes Inagan n tuqna akked isefka n usmel
en-US
Removing Cookies and Site Data
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-settings-description
kab
Ismal-agi ad skelsen inagan n tuqqna akked isefka n yismal ɣef uselkim-ik. { -brand-short-name } ad yeḥrez isefka seg yismal s uḥraz imezgi arama tekkseḍ-ten, sakin ad yekkes isefka n yismal n war asekles imezgi ticki ilaq umḍiq n usekles.
en-US
The following websites store cookies and site data on your computer. { -brand-short-name } keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed.
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.label
kab
Kkes akk tutlayin
en-US
Remove All Languages
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.label
kab
Kkes tutlayin
en-US
Remove Language
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove-all.label
kab
Kkes akk ismal
en-US
Remove All Sites
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove.label
kab
Kkes asmel
en-US
Remove Site
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-data-settings-label
kab
Ticki yemdel, { -brand-short-name } ad yekkes s wudem awurman iferdisen-agi meṛṛa
en-US
When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-disconnect-dialog-body
kab
{ -brand-product-name } ad isuffeɣ amiḍan-ik, maca ur itekkes ula d asefku n tunigin ɣef yibenk-a.
en-US
{ -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-checkbox.label
kab
Kkes isefka seg yibenk-a (inekcam, awalen ufiiren, amazray, ticra n yisebtar, atg.).
en-US
Delete data from this device (logins, passwords, history, bookmarks, etc.).
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-dialog2-checkbox
kab
Kkes isefka seg yibenk-a (awalen uffiren, azray, ticraḍ n yisebtar, atg.)
en-US
Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-disconnect-dialog-body
kab
{ -brand-product-name } ur yettuɣal ara ad yemtawi d umiḍan-ik, maca ur itekkes ula d asefku n tunigin seg yibenk-ik.
en-US
{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-remove-extension.label
kab
Kkes asiɣzef
en-US
Remove Extension
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-remove-from-toolbar.label
kab
Kkes seg ufeggag n yifecka
en-US
Remove from Toolbar
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.removeFromToolbar.label
kab
Kkes seg ufeggag n yifecka
en-US
Remove from Toolbar
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.unpinFromOverflowMenu.label
kab
Kkes seg wumuɣ n tfuli
en-US
Unpin from Overflow Menu
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
removeBookmarksMenu.label
kab
Kkes umuγ n tecraḍ n yisebtar seg ufeggag
en-US
Remove Bookmarks Menu from Toolbar
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.loginRemoved.label
kab
Yettwakkes unekcum!
en-US
Login removed!
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
editBookmark.removeBookmarks.label
kab
Kkes tacreḍṭ n usebter;Kkes #1 ticraḍ n yisebtar
en-US
Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.disableAriaLabel
kab
Kkes ammesten i %S
en-US
Disable protections for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
unmuteSelectedTabs2.label
kab
Kkes tasusmi n waccaren
en-US
Unmute Tabs
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
unmuteTab.label
kab
Kkes tasusmi n yiccer
en-US
Unmute Tab
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webext.remove.confirmation.button
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webext.remove.confirmation.message
kab
Kkes %1$S seg %2$S?
en-US
Remove %1$S from %2$S?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webext.remove.confirmation.title
kab
Kkes %S
en-US
Remove %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
fileMovedOrMissing
kab
Afaylu ulac-it neɣ ittwakkes
en-US
File moved or missing
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonConfirmBlock
kab
Kkes afaylu
en-US
Remove file
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
cmd.deleteMultiplePages.label
kab
Kkes isebtar
en-US
Delete Pages
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
cmd.deleteSinglePage.label
kab
Kkes asebter
en-US
Delete Page
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
pageremoved
kab
Asebter yettwakkes
en-US
Page Removed
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
removepage
kab
Kkes asebter
en-US
Remove Page
Entity # all locales browser • chrome • browser • siteData.properties
clearSiteDataPromptText
kab
Afran ‘sfeḍ tura ’ ad isfeḍ akk inagan n tuqna akked isefka n usmel ittwaskelsen sɣur %S. aya ad k-id-isufeɣ seg ismal web wa ad ikkes agbur web n war tuqna.
en-US
Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.unmuteAudio2.background.tooltip
kab
Kkes tasusmi n yiccer;Kkes tasusmi n #1 waccaren
en-US
Unmute tab;Unmute #1 tabs
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.unmuteAudio2.tooltip
kab
Kkes tasusmi n yiccer(%S);Kkes tasusmi n #1 waccaren (%S)
en-US
Unmute tab (%S);Unmute #1 tabs (%S)
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
kab
<ul><li>Ahat yettwakkes, yettusenkez, neɣ tisirag uggint anekcum.</li></ul>
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileNotFound.longDesc
kab
<ul> <li>Senqed isem n ufaylu ma yura s usekkil meqqren neɣ meẓẓi neɣ tuccdiwin n tira-nniḍen.</li> <li>Senqed ma yella afaylu ur ittusenkez ara, ur ibeddel ara isem neɣ ur ittwakkes ara.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check the file name for capitalization or other typing errors.</li> <li>Check to see if the file was moved, renamed or deleted.</li> </ul>
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
removeBtnLabel
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_CLICK
kab
Sit ɣef Kkes akken ad tedduḍ.
en-US
Click Uninstall to continue.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_PAGE_SUBTITLE
kab
Kkes $BrandFullName seg uselkim-inek.
en-US
Remove $BrandFullName from your computer.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_CONFIRM_UNINSTALLED_FROM
kab
$BrandShortName ad yettwakkes seg adig-agi:
en-US
$BrandShortName will be uninstalled from the following location:
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
UN_REFRESH_PAGE_EXPLANATION
kab
Ma yella tesεiḍ uguren d $BrandShortName, asmiren yezmer ad k-iεawen. \n\nAyagi ad d-yerr iɣewwaren imezwer rnu ad yekkes zegrar. Bdu asmiren i tmellit ifazen.
en-US
If you’re having problems with $BrandShortName, a refresh can help.\n\nThis will restore the default settings and remove add-ons. Start fresh for optimal performance.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE
kab
Kkes $BrandFullNameDA seg uselkim-inek.
en-US
Remove $BrandFullNameDA from your computer.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT
kab
$BrandFullNameDA yettwakkes seg uselkim-inek.\n\nSit ɣef «Fak» akken ad yemdel umarag-agi.
en-US
$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
STUB_CLEANUP_CHECKBOX_LABEL2
kab
Err-d iɣewwaṛen imezwar sayin kkes izegrar iqbuṛen i tmellit ifazen
en-US
Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ClickUninstall
kab
Sit ɣef Kkes i tnekra n tukksa.
en-US
Click Uninstall to start the uninstallation.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ComponentsText
kab
Ṛcem isuddas i tebɣiḍ ad tesbeddeḍ u kkes ṛcem n widak ur tesbeddayeḍ ara. $_CLICK
en-US
Check the components you want to install and uncheck the components you don’t want to install. $_CLICK
Entity # all locales browser • installer • override.properties
Delete
kab
"Kkes afaylu: "
en-US
"Delete file: "
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DeleteOnReboot
kab
"Kkes deg tnekra d-itteddun: "
en-US
"Delete on reboot: "
Entity # all locales browser • installer • override.properties
RemoveFolder
kab
"Kkes akaram: "
en-US
"Remove folder: "
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallBtn
kab
&Kkes
en-US
&Uninstall
Entity # all locales browser • installer • override.properties
UninstallingText
kab
$BrandFullNameDA ad yettwakkes seg ukaram-agi.$_CLICK
en-US
$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.remove.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.removeAll.label
kab
Kkes akk
en-US
Remove All
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.item.delete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.remove.attendee.label
kab
Kkes imttekki
en-US
Remove attendee
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.remove.attendees.label2
kab
Kkes akk imttekkiyen
en-US
Remove all attendees
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.delete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.delete.tooltip
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
removeCalendarsTitle
kab
Kkes imeddayen
en-US
Remove Attachments
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.allfollowing.delete.label
kab
Kkes timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun
en-US
Delete selected and all future occurrences
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.occurrence.delete.label
kab
Kkes kan timeḍriwin yettwafernen
en-US
Delete only selected occurrences
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.delete.label
kab
Kkes meṛṛa timeḍriwin n yiferdisen yettwafernen
en-US
Delete all occurrences of selected items
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.allfollowing.delete.label
kab
Kkes timeḍriwt-agi d tid i d-iteddun
en-US
Delete this and all future occurrences
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.occurrence.delete.label
kab
Kkes kan timeḍriwt-agi
en-US
Delete only this occurrence
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.single.parent.delete.label
kab
Kkes akk timeḍriwin
en-US
Delete all occurrences
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.delete
kab
Kkes tadyant i d-yettuɣalen
en-US
Delete Repeating Event
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.delete
kab
Kkes iferdisen i d-yettuɣalen
en-US
Delete Repeating Items
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.delete
kab
Kkes tawuri i d-yettuɣalen
en-US
Delete Repeating Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deleteevent.label
kab
Kkes tawuri
en-US
Delete Event
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deleteserver2.label
kab
Kkes awitay
en-US
Delete Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deletetask.label
kab
Kkes tawuri
en-US
Delete Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.removeserver.label
kab
Kkes awitay
en-US
Remove Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.taskview.delete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteEventLabel
kab
kkes tadyant
en-US
Delete Event
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteItemLabel
kab
kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteTaskLabel
kab
kkes tawuri
en-US
Delete Task
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
disabledMode
kab
Teḍra-d tuccḍa di tɣuri n isefka n uwitay %1$S. yettwakkes urmad ines arama yuɣal useqdec ines d aɣelsan.
en-US
There has been an error reading data for calendar: %1$S. It has been disabled until it is safe to use it.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
proceedDelete
kab
Ɣas akka, kkes
en-US
Delete anyway
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
removeCalendarButtonDelete
kab
Kkes awitay
en-US
Delete Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
removeCalendarMessageDeleteOrUnsubscribe
kab
Tebɣid ad tekkseḍ awitay "%1$S"? tuffɣa seg ujerred ad yekkes awitay si tebdart, tukksa yines ad yesfeḍ akk ula d isefka yines.
en-US
Do you want to remove the calendar "%1$S"? Unsubscribing will remove the calendar from the list, deleting will also permanently purge its data.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
removeCalendarTitle
kab
Kkes awitay
en-US
Remove Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • dialogs • calendar-event-dialog-reminder.dtd
reminder.remove.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
calendar.deletecalendar.label
kab
Kkes awitay yettwafernen
en-US
Delete Selected Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
calendar.removecalendar.label
kab
Kkes awitay yettwafernen
en-US
Remove Selected Calendar
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.postName.label
kab
Ay-agai ad yekkes armad n iwitayen-agi daw-a.
en-US
This will cause the calendars below to be disabled.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.title
kab
Kkes asaǧǧaw
en-US
Uninstall a Provider
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.delete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.delete.tooltip
kab
Kkes tidyanin neɣ tiwuriwin yettwafernen
en-US
Delete selected events or tasks
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDelete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDelete.tooltiptext
kab
Kkes seg uwitay
en-US
Delete from calendar
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipCanceledItem2
kab
Tadyant tettwakkes seg uwitay inek.
en-US
The event has been deleted from your calendar.
Entity # all locales chat • accounts.dtd
account.delete.label
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales chat • irc.properties
command.deop
kab
%S &lt;meffer isem1&gt;[,&lt;meffer isem2&gt;]*: Kkes addad n umahal n ubaduseg albaɛḍ. Issefk ad tiliḍ d amahal n ubadu i wakken ad teggeḍ ay-agi.
en-US
%S &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Remove channel operator status from someone. You must be a channel operator to do this.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.devoice
kab
%S &lt;azun 1&gt;[,&lt;azun 22&gt;]*: Kkes addad n taɣect n ubadu seg albaɛḍ, i wakken ad ten-tesweḥleḍ seg umeslay ma yella abadu is moderated (+m). Issefk ad tiliḍ d amahal n ubadu i wakken ad teggeḍ ay-agi.
en-US
%S &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Remove channel voice status from someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You must be a channel operator to do this.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.kick
kab
%S &lt;meffer isem&gt; [&lt;izen&gt;]: Kkes albaɛḍ seg ubadu. Issefk ad tiliḍ d amahal n ubadu i wakken ad teggeḍ ay-agi.
en-US
%S &lt;nick&gt; [&lt;message&gt;]: Remove someone from a channel. You must be a channel operator to do this.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.modeChannel2
kab
%S [&lt;abadu&gt;] [(+|-)&lt;askar amaynut&gt; [&lt;iγewaṛen&gt;][,&lt;iγewwaṛen&gt;]*]: Sbadu neɣ kkes asbadu n ubadu n useqdac.
en-US
%S [&lt;channel&gt;] [(+|-)&lt;new mode&gt; [&lt;parameter&gt;][,&lt;parameter&gt;]*]: Get, set, or unset a channel mode.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.modeUser2
kab
%S &lt;meffer isem&gt; [&lt;askar&gt; Sbadu neɣ kkes asbadu nu skar n useqdac.
en-US
%S &lt;nick&gt; [(+|-)&lt;mode&gt;]: Get, set or unset a user's mode.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.umode
kab
%S (+|-)&lt;askar maynut&gt;: Sbadu neɣ kkes asbadu nu skar n useqdac.
en-US
%S (+|-)&lt;new mode&gt;: Set or unset a user mode.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.voice
kab
%S &lt;meffer isem1&gt;[,&lt;meffer isem2&gt;]*: Kkes addad n umahal n ubadu seg albaɛḍ. Yessefk ad tiliḍ d amahal n ubadu i wakken ad teggeḍ ay-agi.
en-US
%S &lt;nick1&gt;[,&lt;nick2&gt;]*: Grant channel voice status to someone. You must be a channel operator to do this.
Entity # all locales chat • irc.properties
message.channelKeyRemoved
kab
%S ikkes awal uffir n ubadu.
en-US
%S removed the channel password.
Entity # all locales chat • twitter.properties
action.delete
kab
Kkes
en-US
Delete
Entity # all locales chat • twitter.properties
action.unlike
kab
Kkes aḥemmel
en-US
Remove Like
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.ban
kab
%S &lt;meffer isem&gt;[&lt;izen&gt;]: Kkes amdan si texxamt. Yessefk ad tiliḍ d anedbal akken ad tekkseḍ imdanen.
en-US
%S &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Ban someone from the room. You must be a room administrator to do this.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.kick
kab
%S &lt;meffer isem&gt;[&lt;izen&gt;]: Kkes amdan si texxamt. Yessefk ad tiliḍ d amḍebbeṛ akken ad tekkseḍ imdanen.
en-US
%S &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Remove someone from the room. You must be a room moderator to do this.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
connection.error.startTLSRequired
kab
Aqeddac yesra awgelhen acu kan yekkes armad ines
en-US
The server requires encryption but you disabled it
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.removedNonMember
kab
%1$S yettwakkes si texxamt imi tawila yines tettusnifel i yemttikeyen kan.
en-US
%1$S has been removed from the room because its configuration was changed to members-only.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.message.removedNonMember.actor
kab
%1$S yettwakkes si texxamt imi %2$S yerra taxxamt i yemttekkiyen ka.
en-US
%1$S has been removed from the room because %2$S has changed it to members-only.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-remove-button
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-runtime-item-unplugged
kab
Yettwakkes
en-US
Unplugged
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-remove-button
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
blackboxContextItem.unblackbox
kab
Kkes taγbalut deg tnaka taberkant
en-US
Unblackbox source
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointHeadingsMenuItem.removeInSource.label
kab
Kkes agaz n uzgu
en-US
Remove breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll
kab
Kkes akk igazen n uzgu
en-US
Remove all breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll2.label
kab
Kkes akk
en-US
Remove all
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteOthers
kab
Kkes wiyaḍ
en-US
Remove others
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteOthers2.label
kab
Kkes wiyaḍ
en-US
Remove others
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf
kab
Kkes agaz n uzgu
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf2.label
kab
Kkes
en-US
Remove
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.removeAllAtLine.label
kab
Kkes igazen n uzgu deg tuqqna
en-US
Remove breakpoints on line
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.removeCondition2.label
kab
Kkes tawtilt
en-US
Remove condition
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpoints.removeBreakpointTooltip
kab
Kkes taneqqiḍṭ n useḥbes
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.removeBreakpoint
kab
Kkes taneqqiṭ n useḥbes
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.removeLogPoint.label
kab
Kkes aɣmis
en-US
Remove log

No matching results for the string Kkes for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.