{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Bai, kendu saio-hasiera hau [one] Bai, kendu saio-hasiera hau *[other] Bai, kendu saio-hasiera hauek }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [1] Kendu [one] Kendu *[other] Kendu denak }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] Honek { -brand-short-name }(e)n gorde duzun saio-hasiera eta hemen agertzen den edozein urratze-alerta kenduko ditu. Ekintza hau ezin da desegin. *[other] Honek { -brand-short-name }(e)n gorde dituzun saio-hasierak eta hemen agertzen den edozein urratze-alerta kenduko ditu. Ekintza hau ezin da desegin. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [one] Kendu saio-hasiera bat? *[other] Kendu { $count } saio-hasiera? }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Honekin, { -brand-short-name }(e)n gordetako saio-hasiera { -fxaccount-brand-name } bidez sinkronizatutako gailu guztietatik kenduko da. Hemen agertzen diren urratzeen inguruko abisuak ere kenduko ditu honek. Ekintza hau ezingo duzu desegin. *[other] Honekin, { -brand-short-name }(e)n gordetako saio-hasiera guztiak { -fxaccount-brand-name } bidez sinkronizatutako gailu guztietatik kenduko da. Hemen agertzen diren urratzeen inguruko abisuak ere kenduko ditu honek. Ekintza hau ezingo duzu desegin. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] Kendu saio-hasiera gailu guztietatik? *[other] Kendu { $count } saio-hasiera gailu guztietatik? }

Remove

Kendu

Remove this login?

Kendu saio-hasiera hau?

Remove

Kendu

Remove All Logins…

Kendu saio-hasiera guztiak…

R

K

{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }

{ $count -> [one] Ezabatu laster-marka *[other] Ezabatu { $count } laster-marka }

R

K

Remove Exception

Kendu salbuespena

Remove Extension

Kendu hedapena

Remove from Address Bar

Kendu helbide-barratik

Remove File

Kendu fitxategia

Remove File

Kendu fitxategia

e

K

Remove From History

Kendu historiatik

Bookmark removed

Laster-marka kenduta

Remove Bookmark

Kendu laster-marka

Remove from History

Kendu historiatik

Remove Section

Kendu atala

Couldn’t remove the principal

Ezin da nagusia ezabatu

e

K

{ $count -> [1] Remove Bookmark *[other] Remove Bookmarks }

{ $count -> [1] Kendu laster-marka *[other] Kendu laster-markak }

R

K

Remove

Kendu

R

K

Remove

Kendu

e

e

Remove All Websites

Kendu webgune guztiak

R

K

Remove Website

Kendu webgunea

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

{ $count -> [one] Edukiontzi hau orain kenduz gero, edukiontzi-fitxa bat itxi egingo da. Ziur zaude edukiontzi hau kendu nahi duzula? *[other] Edukiontzi hau orain kenduz gero, { $count } edukiontzi-fitxa itxi egingo dira. Ziur zaude edukiontzi hau kendu nahi dituzula? }

Remove This Container?

Edukiontzi hau kendu?

Remove

Kendu

Don’t remove this Container

Ez kendu edukiontzia

Remove this Container

Kendu edukiontzia

R

K

Remove

Kendu

R

K

Remove Account

Kendu kontua

e

e

Remove All

Kendu denak

R

K

Remove Selected

Kendu hautatutakoak

e

e

Remove All Shown

Kendu erakutsitako denak

e

e

Remove All Languages

Kendu hizkuntza guztiak

R

K

Remove Language

Kendu hizkuntza

i

g

Remove All Sites

Kendu gune guztiak

S

n

Remove Site

Kendu gunea

v

K

Remove Extension

Kendu hedapena

R

K

Remove from Toolbar

Kendu tresna-barratik

R

K

Remove from Toolbar

Kendu tresna-barratik

Remove Bookmarks Menu from Toolbar

Kendu laster-marken menua tresna-barratik

Login removed!

Saio-hasiera kenduta!

Clear cookie exception for %S

Garbitu cookie salbuespena %S gunerako

R

K

Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks

Ezabatu laster-marka;Ezabatu #1 laster-marka

Clear this permission and ask again

Garbitu baimen hau eta galdetu berriro

I want to report this extension to %S

Hedapen hau salatu nahi dut %Sn

Remove

Kendu

Remove %1$S from %2$S?

Kendu %1$S %2$S(e)tik?

Remove %S

Kendu %S

Page Removed

Orria kenduta

Removing Page…

Orria kentzen…

Remove Page

Kendu orria

Remove

Kendu

"Remove folder: "

"Ezabatu karpeta: "