{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Ja, deze aanmelding verwijderen [one] Ja, deze aanmelding verwijderen *[other] Ja, deze aanmeldingen verwijderen }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [1] Verwijderen [one] Verwijderen *[other] Alle verwijderen }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Dit verwijdert de aanmelding die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen en alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. [one] Dit verwijdert de aanmelding die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen en alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. *[other] Dit verwijdert de aanmeldingen die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen en alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [one] { $count } aanmelding verwijderen? *[other] Alle { $count } aanmeldingen verwijderen? }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Dit verwijdert de aanmelding die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen van alle apparaten die met uw { -fxaccount-brand-name } zijn gesynchroniseerd. Dit verwijdert ook alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. [one] Dit verwijdert de aanmelding die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen van alle apparaten die met uw { -fxaccount-brand-name } zijn gesynchroniseerd. Dit verwijdert ook alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. *[other] Dit verwijdert de aanmeldingen die u in { -brand-short-name } hebt opgeslagen van alle apparaten die met uw { -fxaccount-brand-name } zijn gesynchroniseerd. Dit verwijdert ook alle waarschuwingen voor datalekken die hier verschijnen. U kunt deze actie niet ongedaan maken. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] { $count } aanmelding van alle apparaten verwijderen? *[other] Alle { $count } aanmeldingen van alle apparaten verwijderen? }

Remove

Verwijderen

Remove this login?

Deze aanmelding verwijderen?

Remove

Verwijderen

Remove All Logins…

Alle aanmeldingen verwijderen…

R

v

{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }

{ $count -> [one] Bladwijzer verwijderen *[other] Bladwijzers verwijderen ({ $count }) }

R

w

Remove Exception

Uitzondering verwijderen

Remove Extension

Extensie verwijderen

Remove from Address Bar

Verwijderen van adresbalk

Remove File

Bestand verwijderen

Remove File

Bestand verwijderen

e

V

Remove From History

Verwijderen uit geschiedenis

Bookmark removed

Bladwijzer verwijderd

Remove Bookmark

Bladwijzer verwijderen

Remove from History

Verwijderen uit geschiedenis

Remove Section

Sectie verwijderen

Couldn’t remove the principal

Kon de hoofdpersoon niet verwijderen

e

v

{ $count -> [1] Remove Bookmark *[other] Remove Bookmarks }

{ $count -> [1] Bladwijzer verwijderen [one] Bladwijzer verwijderen *[other] Bladwijzers verwijderen }

R

V

Remove

Verwijderen

R

V

Remove

Verwijderen

e

A

Remove All Websites

Alle websites verwijderen

R

v

Remove Website

Website verwijderen

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

{ $count -> [one] Als u deze container nu verwijdert, zal { $count } containertabblad worden gesloten. Weet u zeker dat u deze container wilt verwijderen? *[other] Als u deze container nu verwijdert, zullen { $count } containertabbladen worden gesloten. Weet u zeker dat u deze container wilt verwijderen? }

Remove This Container?

Deze container verwijderen?

Remove

Verwijderen

Don’t remove this Container

Deze container niet verwijderen

Remove this Container

Deze container verwijderen

R

V

Remove

Verwijderen

R

r

Remove Account

Account verwijderen

e

A

Remove All

Alle verwijderen

R

v

Remove Selected

Geselecteerde verwijderen

e

A

Remove All Shown

Alle getoonde verwijderen

e

e

Remove All Languages

Alle talen verwijderen

R

T

Remove Language

Taal verwijderen

i

i

Remove All Sites

Alle websites verwijderen

S

v

Remove Site

Website verwijderen

v

r

Remove Extension

Extensie verwijderen

R

w

Remove from Toolbar

Verwijderen van werkbalk

R

w

Remove from Toolbar

Verwijderen van werkbalk

Remove Bookmarks Menu from Toolbar

Bladwijzermenu verwijderen van werkbalk

Login removed!

Aanmelding verwijderd!

Clear cookie exception for %S

Cookie-uitzondering voor %S wissen

R

v

Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks

Bladwijzer verwijderen;Bladwijzers verwijderen (#1)

Clear this permission and ask again

Deze toestemming wissen en opnieuw vragen

I want to report this extension to %S

Ik wil deze extensie melden aan %S

Remove

Verwijderen

Remove %1$S from %2$S?

%1$S uit %2$S verwijderen?

Remove %S

%S verwijderen

Page Removed

Pagina verwijderd

Removing Page…

Pagina verwijderen…

Remove Page

Pagina verwijderen

Remove

Verwijderen

"Remove folder: "

"Map verwijderen: "