BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string keep in ta:

Entity ta en-US
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		ta
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  

Displaying 78 results for the string keep in en-US:

Entity ta en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
community-2 		ta
{ -brand-short-name } ஐ வடிவமைத்து <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, ஒரு <label data-l10n-name="community-creditsLink">உலகளாவிய சமூகம்</label> இணையத்தை திறந்ததாக , பொதுவானதாக மற்றும் அனைவருக்கும் கிடைக்கும் வகையில் இருக்க இணைந்து உழைக்கிறது.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
community-exp 		ta
<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> இது ஒரு <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">உலகளாவிய சமூகம்</label> இணையத்தை திறந்ததாக , பொதுவானதாக மற்றும் அனைவருக்கும் கிடைக்கும் வகையில் இருக்க இணைந்து உழைக்கிறது.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description 		ta
நீங்கள் பயன்பாட்டை விட்டு வெளியேறும்போது அல்லது அனைத்து கமுக்க உலாவல் தாவல்களையும் சாளரங்களையும் மூடும்போது உங்கள் தேடல் மற்றும் உலாவல் வரலாற்றைத் { -brand-short-name } துடைக்கிறது. இது வலைத்தளங்களுக்கோ அல்லது இணைய சேவை வழங்குனர்களுக்கோ தெரியாதபோது, இயங்கலையில் இந்தக் கணினியைப் பயன்படுத்தும் போது மற்றவர்களிடமிருந்தும் நீங்கள் மறைமுகமாக இருப்பதையும் எளிதாக்குகிறது.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-header 		ta
மன்னிக்கவும். தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதற்கு ஒரு எளிய வேலையை செய்ய வேண்டியுள்ளது.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sorry. We just need to do one small thing to keep going.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled-changes.buttonlabel 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled.buttonlabel 		ta
மாற்றங்களை வைத்திரு
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled-changes.buttonlabel 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled.buttonlabel 		ta
மாற்றங்களை வைத்திரு
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Changes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-tab-hide-controlled.buttonlabel 		ta
கீற்றுகளை மறைத்து வைக்கவும்
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Tabs Hidden
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-overflow-list-description 		ta
கருவிப்பெட்டிக்கு வெளியே ஆனால் கைக்கெட்டும் தூரத்தில் உருப்படிகளை வைக்க இழுத்து இங்கே போடவும்…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
options-use-sync 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-body 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-protections-panel-body 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-bookmarking-body 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-benefit-privacy-text 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Everything we do honors our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-browse-privately-text 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-title 		ta
உங்கள் பகிரப்பட்ட கோப்புகளைத் கமுக்கமாக வைத்திருங்கள்
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Your Shared Files Private
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-cancel-button 		ta
செயலில் வைத்திரு
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep enabled
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-description 		ta
சிறந்த செயல்திறன், நிலைப்புத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக { -brand-short-name } என்பதை இற்றைப்படுத்தி வைக்கவும்.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep { -brand-short-name } up to date for the best performance, stability, and security.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-private-window 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } continues to block trackers in Private Windows, but does not keep a record of what was blocked.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-partial-breaches-motivation-title-end 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Almost done! Keep it up.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-partial-breaches-motivation-title-middle 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep it up!
<source>  
Entity # all locales browser • updater • updater.ini
MozillaMaintenanceDescription 		ta
Mozilla பராமரிப்பு சேவையானது, உங்கள் கணினியில் நீங்கள் Mozilla Firefox இன் சமீபத்திய மற்றும் மிக பாதுகாப்பான பதிப்பையே கொண்டுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. உங்கள் ஆன்லைன் பாதுகாப்புக்கு Firefox ஐ புதுப்பித்ததாகவே வைத்திருப்பது மிக முக்கியம்,மேலும் இந்த சேவையை செயல்படுத்தியே வைத்திருக்குமாறு Mozilla உங்களுக்கு மிகவும் பரிந்துரைக்கிறது.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Mozilla Maintenance Service ensures that you have the latest and most secure version of Mozilla Firefox on your computer. Keeping Firefox up to date is very important for your online security, and Mozilla strongly recommends that you keep this service enabled.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.dialog.keepDurationButton.tooltip 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep the duration when changing the end date
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • provider-uninstall.dtd
providerUninstall.cancel.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep Addon
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
toggleMessagesTruncation 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep all future messages
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
toggleMessagesTruncation.title 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep all future messages or continue showing truncated messages
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
conflictResolve.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select which version to keep:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditConflict.dtd
keepCurrentPageButton.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep current page changes
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublishProgress.dtd
keepOpen 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep this window open after publishing is complete.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.save.fileexists 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The file ``%S'' already exists.\n Click OK to overwrite it, click Cancel to keep the original file.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.group.global.maxLines.help 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The number of lines of text to keep in this view type. Once the limit is reached, the oldest lines are removed as new lines are added.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.nickname.help 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This is the name seen by everyone else when on IRC. You can use anything you like, but it can't contain particularly "weird" characters, so keep to alpha-numeric characters.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
community.end3 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
working together to keep the Web open, public and accessible to all.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
community.exp.end 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
working together to keep the Web open, public and accessible to all.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
pop3Long.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
POP3 (keep mail on your computer)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-copies.dtd
keepArchives.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep message archives in:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-copies.dtd
keepDrafts2.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep draft messages in:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-copies.dtd
keepTemplates.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep message templates in:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
allFoldersOffline2.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep messages in all folders for this account on this computer
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
retentionApplyToFlagged.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always keep starred messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
retentionApplyToFlagged.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always keep starred messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.sticky.tooltip 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep filters applied when switching folders
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
addressbook-description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } lets you organize all your contacts in an address book. You can also connect to a remote address book to keep all your contacts in sync.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
calendar-description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } lets you handle events and keeps you organized. Connecting to a remote calendar will keep all your events in sync across all your devices.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
keep-label.value 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep until:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
offline-label.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep my Chat Accounts offline
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutLogins.dtd
aboutLogins.emptyLoginText 		ta
உங்கள் உள்நுழைவைப் பாதுகாப்பாக வைத்திரு
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep your logins safe
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.description.normal2 		ta
கமுக்க உலாவலில், நாங்கள் எந்த வரலாறு அல்லது நினைவிகளை வைத்துக் கொள்ள மாட்டோம். ஆனால் நீங்கள் சேர்க்கும் புத்தககுறிகள் மற்றும் பதிவிறக்கிய கோப்புகள் கருவியில் சேமிக்கப்படும்.
<source> Translate with: Google BING
en-US
In Private Browsing, we won't keep any of your browsing history or cookies. Bookmarks you add and files you download will still be saved on your device.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		ta
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.common.description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
In a Private Browsing window, &brandShortName; won't keep any browser history, search history, download history, web form history, cookies, or temporary internet files. However, created bookmarks and downloaded files will be kept.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
SecurityKeepBlocking.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep Blocking
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncKey.dtd
syncKey.keepItSafe.heading 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep it safe
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncKey.dtd
syncKey.keepItSafe2.description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
We don't keep a copy of your key (that wouldn't be keeping it secret!) so
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncKey.dtd
syncKey.keepItSecret.heading 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep it secret
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditConflict.dtd
conflictResolve.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select which version to keep:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditConflict.dtd
keepCurrentPageButton.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep current page changes
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPublishProgress.dtd
keepOpen 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep this window open after publishing is complete.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
retentionApplyToFlagged.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always keep flagged messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
retentionCleanup.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep messages:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
retentionCleanupImap.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep messages, both the local copies and their originals on the server:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
retentionCleanupPop.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep messages, including their originals on the server:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-archiveoptions.dtd
keepFolderStructure.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep existing folder structure of archived messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd
keepArchives.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep message archives in:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd
keepDrafts2.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep draft messages in:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd
keepTemplates.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep message templates in:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd
allFoldersOffline2.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Keep messages in all folders for this account on this computer
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd
retentionApplyToFlagged.label 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always keep flagged messages
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
uninstall.confirmation.button-1.label 		ta
நிறுவலில் வைத்திரு
<source> Translate with: Google BING
en-US
Keep Installed
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
disabled-unsigned-learn-more 		ta
உங்களை இணையத்தில் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கான எங்களின் முயற்சிகள் பற்றி மேலும் அறிக.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Learn more about our efforts to help keep you safe online.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
private-browsing-description2 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-action-keep-extension 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No, I’ll Keep It
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-action-keep-theme 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No, I’ll Keep It
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-textarea.placeholder 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It’s easier for us to address a problem if we have specifics. Please describe what you’re experiencing. Thank you for helping us keep the web healthy.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-ime-search-description 		ta
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
An IME (Input Method Editor) is a tool that allows you to enter complex symbols, such as those used in East Asian or Indic written languages, using a standard keyboard. Enabling this experiment will keep the address bar panel open, showing search results and suggestions, while using IME to input text. Note that the IME might display a panel that covers the address bar results, therefore this preference is only suggested for IME not using this type of panel.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-2 		ta
இந்த { -brand-short-name } இன் நகலை பகிர்ந்து தரவிரும்பினால். ஓவ்வொரு விவர தகவலையும் தனியாக வைத்துக்கொள்ளலாம். இதை செய்ய, பயனர்கள் அவர்களுக்கான தனி விவரக்குறிப்பை உருவாக்க வேண்டும்.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you are sharing this copy of { -brand-short-name } with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ta or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.