BETA

Transvision

Displaying 11 results for the string return in eo:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-bad-card 		eo
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrCr 		eo
A numeric character reference expanded to carriage return.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A numeric character reference expanded to carriage return.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
95 		eo
More results to return
<source> Translate with: Google BING
en-US
More results to return
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
return-receipts-button.label 		eo
Return Receipts…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
return-receipts-description 		eo
Determine how { -brand-short-name } handles return receipts
<source> Translate with: Google BING
en-US
Determine how { -brand-short-name } handles return receipts
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-request-label 		eo
When I receive a request for a return receipt:
<source> Translate with: Google BING
en-US
When I receive a request for a return receipt:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-return-never-radio.label 		eo
Never send a return receipt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never send a return receipt
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-return-some-radio.label 		eo
Allow return receipts for some messages
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow return receipts for some messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipts-dialog-window.title 		eo
Return Receipts
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
return-receipt-checkbox.label 		eo
When sending messages, always request a return receipt
<source> Translate with: Google BING
en-US
When sending messages, always request a return receipt
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_SEC_FORTEZZA_BAD_CARD 		eo
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  

Displaying 69 results for the string return in en-US:

Entity eo en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-bad-card 		eo
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrCr 		eo
A numeric character reference expanded to carriage return.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A numeric character reference expanded to carriage return.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
8 		eo
XPath esprimo estus devinta redoni NodeSet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
crInPCreatesNewP.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return in a paragraph always creates a new paragraph
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.away.on 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You are now marked as away (%S). Click the nickname button or use the |/back| command to return from being away.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd
return.label 		eo
Rezultoj maksimume
<source> Translate with: Google BING
en-US
Don't return more than
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
never.label 		eo
neniam sendi leg‑konfirmon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never send a return receipt
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
pane.title 		eo
Konfirmoj pri legi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
requestMDN.label 		eo
Post ricevi leg‑konfirmon:
<source> Translate with: Google BING
en-US
When I receive a request for a return receipt:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
requestReceipt.label 		eo
Kiam sendi mesaĝojn, ĉiam peti pri leg‑konfirmo
<source> Translate with: Google BING
en-US
When sending messages, always request a return receipt
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
returnSome.label 		eo
sendi leg‑konfirmon nur kiam:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow return receipts for some messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
useCustomPrefs.label 		eo
Propraj agordoj de leg‑konfirmoj por tiu ĉi konto
<source> Translate with: Google BING
en-US
Customize return receipts for this account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
useGlobalPrefs.label 		eo
Uzi miajn ĝeneralajn agordojn de leg‑konfirmoj por tiu ĉi konto
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use my global return receipt preferences for this account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.properties
prefPanel-mdn 		eo
Konfirmoj pri legi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
returnToComposeWindowQuestion 		eo
Ĉu reveni al la fenestro skribi mesaĝon?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Would you like to return to the compose window?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
returnReceiptMenu.label 		eo
Postuli konfirmon pri legi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnDeletedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (forigita)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (deleted)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnDeniedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (rifuzita)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (denied)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnDispatchedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (liverita)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (dispatched)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnDisplayedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (montrita)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (displayed)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnFailedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (malsukcesa)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (failed)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MdnProcessedReceipt 		eo
Konfirmo pri lego (traktita)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipt (processed)
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MsgMdnDenied 		eo
La ricevonto de tiu ĉi mesaĝo ne volas sendi konfirmon pri lego al vi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MsgMdnDisplayed 		eo
Rimarko: tiu ĉi konfirmo pri lego signifas, ke la mesaĝo nur estis montrita sur la komputilo de la ricevinto. Estas neniu garantio, ke enhavo de tiu ĉi mesaĝo estis legita aŭ komprenita.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MsgMdnFailed 		eo
Eraro okazis. Ne eblis krei aŭ sendi ĝustan konfirmon pri lego al vi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A failure occurred. A proper return receipt could not be generated or sent to you.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgmdn.properties
MsgMdnMsgSentTo 		eo
Tio ĉi estas konfirmo pri lego de la mesaĝo, kiun vi sendis al %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is a Return Receipt for the mail that you sent to %S.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
95 		eo
More results to return
<source> Translate with: Google BING
en-US
More results to return
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
button-return-receipt.tooltiptext 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Request a return receipt for this message
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
return-receipts-button.label 		eo
Return Receipts…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
return-receipts-description 		eo
Determine how { -brand-short-name } handles return receipts
<source> Translate with: Google BING
en-US
Determine how { -brand-short-name } handles return receipts
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-request-label 		eo
When I receive a request for a return receipt:
<source> Translate with: Google BING
en-US
When I receive a request for a return receipt:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-return-never-radio.label 		eo
Never send a return receipt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never send a return receipt
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipt-return-some-radio.label 		eo
Allow return receipts for some messages
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow return receipts for some messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
receipts-dialog-window.title 		eo
Return Receipts
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
return-receipt-checkbox.label 		eo
When sending messages, always request a return receipt
<source> Translate with: Google BING
en-US
When sending messages, always request a return receipt
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_SEC_FORTEZZA_BAD_CARD 		eo
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-tabs.dtd
middleClickMac.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Middle-click, &#8984;+click or &#8984;+Return on links in a Web page
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-tabs.dtd
urlbarMac.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&#8984;+Return in the Location bar
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • prefs • pref-composer.dtd
crInPCreatesNewP.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return in a paragraph always creates a new paragraph
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
returnToComposeWindowQuestion 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Would you like to return to the compose window?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
returnReceiptMenu.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnDeletedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (deleted)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnDeniedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (denied)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnDispatchedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (dispatched)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnDisplayedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (displayed)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnFailedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (failed)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MdnProcessedReceipt 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipt (processed)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MsgMdnDenied 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MsgMdnDisplayed 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MsgMdnFailed 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A failure occurred. A proper return receipt could not be generated or sent to you.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties
MsgMdnMsgSentTo 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This is a Return Receipt for the mail that you sent to %S.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
never.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Never send a return receipt
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
pane.title 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
requestMDN.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When I receive a request for a return receipt:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
requestReceipt.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When sending messages, always request a return receipt
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
returnSome.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow return receipts for some messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
useCustomPrefs.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Customize return receipts for this account
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
useGlobalPrefs.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use my global return receipt preferences for this account
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.properties
prefPanel-mdn 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • mailPrefsOverlay.dtd
return.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd
return.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Don't return more than
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
never.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Never send a return receipt
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
pref.receipts.title 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
prefReceipts.caption 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Return Receipts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
requestMDN.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When I receive a request for a return receipt:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
requestReceipt.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When sending messages, always request a return receipt
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
returnSome.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow return receipts for some messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
95 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
More results to return
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global-platform • mac • platformKeys.properties
VK_RETURN 		eo
Enig
<source> Translate with: Google BING
en-US
Return
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in eo or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.