BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string thread in eo:

Entity eo en-US
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.runningOnCompositorTooltip 		eo
Tiu ĉi movbildo ruliĝas en fadeno de verkisto (compositor thread)
<source> Translate with: Google BING
en-US
This animation is running on compositor thread
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SyncXMLHttpRequestWarning 		eo
Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user's experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/
<source> Translate with: Google BING
en-US
Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/
<source>  

Displaying 56 results for the string thread in en-US:

Entity eo en-US
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.runningOnCompositorTooltip 		eo
Tiu ĉi movbildo ruliĝas en fadeno de verkisto (compositor thread)
<source> Translate with: Google BING
en-US
This animation is running on compositor thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
mainThread 		eo
Ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Main Thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.worker.deserializeDataOnMainThread 		eo
Malseriigi datumojn en la ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Deserialize data on the main thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.worker.serializeDataOnMainThread 		eo
Seriigi datumojn en la ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Serialize data on the main thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-dns-resolver.title 		eo
Serĉoj de DNS okazas en tiu ĉi fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
DNS resolution happens on this thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-js-helper.title 		eo
Fonaj taskoj de la motoro JS kiel ekzemple kompilo ekster la ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
JS engine background work such as off-main-thread compiles
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-paint-worker.title 		eo
Kiam farbado ekster la ĉefa fadeno estas aktiva, tiu estas la fadeno kiu farbas
<source> Translate with: Google BING
en-US
When off-main-thread painting is enabled, the thread on which painting happens
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-render-backend.title 		eo
La fadeno WebRender RenderBackend
<source> Translate with: Google BING
en-US
The WebRender RenderBackend thread
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-renderer.title 		eo
Kiam WebRender estas aktiva, tiu estas la fadeno kiu vokas OpenGL
<source> Translate with: Google BING
en-US
When WebRender is enabled, the thread that executes OpenGL calls
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-socket-thread.title 		eo
La fadeno en kiu la retrilata kodo vokas ĉiujn blokantajn konektingaj vokoj
<source> Translate with: Google BING
en-US
The thread where networking code runs any blocking socket calls
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-tools-threads-input-label.title 		eo
Tiuj ĉi nomoj de fadenoj estas listo apartigita per komoj, kiu estas uzita por aktivigi la rulanalizon de la fadenoj en la rulanalizilo. La nomo bezonas nur parte kongrui kun la nomo de la fadeno, por esti inkluzivita. Ĝi ne ignoras blankspacojn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
These thread names are a comma separated list that is used to enable profiling of the threads in the profiler. The name needs to be only a partial match of the thread name to be included. It is whitespace sensitive.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SyncXMLHttpRequestWarning 		eo
Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user's experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/
<source> Translate with: Google BING
en-US
Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help http://xhr.spec.whatwg.org/
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
ignoreThread.label 		eo
ignori fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
watchThread.label 		eo
observi fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Watch Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterAction5 		eo
fadeno finita
<source> Translate with: Google BING
en-US
thread killed
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterAction6 		eo
fadeno observata
<source> Translate with: Google BING
en-US
thread watched
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2002 		eo
Ne povas enporti adresarojn: ne povas krei fadenon de enporto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to import address books: cannot create import thread.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2006 		eo
Ne povas enporti retkestojn, ne povas krei fadenon de enporto
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create import thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
appmenuSelectThread.label 		eo
Elekti fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
contextKillThreadMenu.label 		eo
ignori fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
contextWatchThreadMenu.label 		eo
Observi fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Watch Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
killThreadMenu.label 		eo
Ignori fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markThreadAsReadCmd.label 		eo
fadenon kiel legitan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thread As Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextUnreadThread.label 		eo
nelegita fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unread Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectThreadCmd.label 		eo
fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
threadColumn.label 		eo
Fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
totalColumn2.tooltip 		eo
Nombro da ĉiuj mesaĝoj en fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total number of messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
unreadColumn2.tooltip 		eo
Nombro da ĉiuj nelegitaj mesaĝoj en fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of unread messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
watchThreadMenu.label 		eo
Observi fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Watch Thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
ignoredThreadFeedback 		eo
Respondoj al la fadeno “#1” ne estos montrataj.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Replies to the thread "#1" will not be shown.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
ignoredThreadsFeedback 		eo
Respondoj al la elektita fadeno ne estos montrataj.;Respondoj al la #1 elektitaj fadenoj ne estos montrataj.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Replies to the thread that was selected will not be shown.;Replies to the #1 threads that were selected will not be shown.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
undoIgnoreThread 		eo
Malfari ignori fadenon
<source> Translate with: Google BING
en-US
Undo Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
ignoreThread.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
watchThread.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Watch Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
filterAction5 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
thread killed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
filterAction6 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
thread watched
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2002 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to import address books: cannot create import thread.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2006 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to import mailboxes, cannot create import thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
killThreadMenu.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Ignore Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markThreadAsReadCmd.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Thread As Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
nextUnreadThread.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unread Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
selectThreadCmd.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
showThreadPaneCmd.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Thread Pane
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
watchThreadMenu.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Watch Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
threadColumn.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
totalColumn.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Total in Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
totalColumn2.tooltip 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Total number of messages in thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
unreadColumn.label 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unread in Thread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
unreadColumn2.tooltip 		eo
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Number of unread messages in thread
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-thread-name 		eo
Fadeno { $tid }: { $name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thread { $tid }: { $name }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
has-seccomp-tsync 		eo
Sinkronigo de fadenoj de Seccomp
<source> Translate with: Google BING
en-US
Seccomp Thread Synchronization
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
main-thread-no-omtc 		eo
ĉefa fadeno, sen OMTC
<source> Translate with: Google BING
en-US
main thread, no OMTC
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-enabled 		eo
La farbado ekster la ĉefa fadeno estas aktiva
<source> Translate with: Google BING
en-US
Off Main Thread Painting Enabled
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-worker-count 		eo
Nombro de workers, kiuj farbas ekster la ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-third-party-modules-thread 		eo
Fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thread
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-slow-sql-main 		eo
Malrapidaj instrukcioj de SQL en la ĉefa fadeno
<source> Translate with: Google BING
en-US
Slow SQL Statements on Main Thread
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in eo or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.