Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.
Displaying 200 results out of 263 for the string Download in en-US:
Entity | en-US | da |
---|---|---|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_addons_permissions_downloads_description |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
da
Hente filer, samt læse og ændre browserens filhentningshistorik
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_contextmenu_download_link |
en-US
Download link
|
da
Hent link
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_completed_notification_text2 |
en-US
Download completed
|
da
Hentning fuldført
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_dialog_title2 |
en-US
Download (%1$s)
|
da
Hent (%1$s)
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_failed_notification_text2 |
en-US
Download failed
|
da
Hentning mislykkedes
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_file_not_supported2 |
en-US
%1$s can’t download this file type
|
da
%1$s kan ikke hente denne filtype
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_paused_notification_text |
en-US
Download paused
|
da
Hentning sat på pause
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message |
en-US
Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
|
da
Tilladelse til at få adgang til filer og medier er nødvendig for at hente filer. Gå til Indstillinger i Android, tryk på Tilladelser, og tryk så på Tillad.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml preferences_external_download_manager |
en-US
External download manager
|
da
Ekstern håndtering af filhentning
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml tip_firefox_preview_moved_description |
en-US
Firefox Nightly gets updated every night and has experimental new features.
However, it may be less stable. Download our beta browser for a more stable experience.
|
da
Firefox Nightly bliver opdateret hver nat og har nye, eksperimentelle funktioner.
Nightly kan dog være ustabil nogle gange. Hent vores beta-version, hvis du vil have en mere stabil browser.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff 7f2fe7b0d851408351c1bd6bfd1ff3a7 |
en-US
Download Link
|
da
Hent link
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff 281e54eb4f31542eaa356163e4fd4a82 |
en-US
Download Now
|
da
Hent nu
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff b3490adaf820ca267641038007908679 |
en-US
Download Cancelled
|
da
Hentning annulleret
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff e52eeeeb900c651b596a14687fd0bebc |
en-US
Download Failed
|
da
Hentning mislykkedes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutDialog.ftl update-failed |
en-US
Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label>
|
da
Opdatering mislykkedes. <label data-l10n-name="failed-link">Hent den seneste version</label>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutDialog.ftl update-failed-main |
en-US
Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a>
|
da
Opdatering mislykkedes. <a data-l10n-name="failed-link-main">Hent den seneste version</a>
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl login-app-promo-apple.alt |
en-US
Download on the App Store
|
da
Hent den i App Store
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-available-message2 |
en-US
Download the latest version of { -brand-shorter-name }.
|
da
Hent den seneste version af { -brand-shorter-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-available.buttonlabel |
en-US
Download Update
|
da
Hent opdatering
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-manual-message |
en-US
Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.
|
da
Hent en frisk kopi af { -brand-shorter-name } og vi vil hjælpe dig med at installere den.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-manual-message2 |
en-US
{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.
|
da
{ -brand-shorter-name } kunne ikke opdatere automatisk. Hent den nyeste version - du mister hverken gemte informationer eller tilpasninger.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-manual.buttonlabel |
en-US
Download { -brand-shorter-name }
|
da
Hent { -brand-shorter-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-update-banner2.label-update-available |
en-US
Update available — download now
|
da
Opdatering tilgængelig — hent nu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-update-banner2.label-update-manual |
en-US
Update available — download now
|
da
Opdatering tilgængelig — hent nu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-cmd-copy-download-link.label |
en-US
Copy Download Link
|
da
Kopier linkadresse
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-cmd-go-to-download-page.label |
en-US
Go To Download Page
|
da
Gå til siden, filen blev hentet fra
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-details.title |
en-US
Download Details
|
da
Detaljer om filhentning
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-copy-download-link |
en-US
Copy Download Link
|
da
Kopier linkadresse
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-go-to-download-page |
en-US
Go to Download Page
|
da
Gå til siden, filen blev hentet fra
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-mobile-phone-button |
en-US
Download Mobile Browser
|
da
Hent mobil-browser
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-mobile-phone-text |
en-US
Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices.
|
da
Hent { -brand-product-name } til iOS eller Android og synkroniser dine data på tværs af enheder.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DefaultDownloadDirectory |
en-US
Set the default download directory.
|
da
Indstil standard-mappe for hentede filer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DownloadDirectory |
en-US
Set and lock the download directory.
|
da
Indstil og lås valg af mappe til filhentninger.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl applications-description |
en-US
Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.
|
da
Vælg, hvordan { -brand-short-name } håndterer hentede filer og eksterne programmer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl choose-download-folder-title |
en-US
Choose Download Folder:
|
da
Gem filer i
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-browser-option.label |
en-US
Remember browsing and download history
|
da
Husk min browser- og filhentningshistorik
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sync-mobile-promo |
en-US
Download Firefox for <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> or <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> to sync with your mobile device.
|
da
Hent Firefox til <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> eller <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> for at synkronisere med din mobil-enhed
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-history-and-downloads.label |
en-US
Browsing & Download History
|
da
Browser- og filhentningshistorik
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshots.ftl screenshots-download-button-tooltip |
en-US
Download screenshot
|
da
Hent skærmbillede
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-download-desc |
en-US
{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }
|
da
{ -brand-short-name } kunne ikke hente søgetjenesten fra: { $location-url }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl opensearch-error-download-title |
en-US
Download Error
|
da
Hentningsfejl
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd updateAvailable.panelUI.label |
en-US
Download &brandShorterName; update
|
da
Hent &brandShorterName;-opdatering
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd updateManual.panelUI.label |
en-US
Download a fresh copy of &brandShorterName;
|
da
Hent en frisk kopi af &brandShorterName;
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties webextPerms.description.downloads |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
da
Hente filer, samt læse og ændre browserens filhentningshistorik
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties unblockInsecure |
en-US
The file uses an insecure connection. It may be corrupted or tampered with during the download process.
|
da
Filen bruger en usikker forbindelse. Den kan være beskadiget eller være blevet manipuleret med under hentningen.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties unblockTip2 |
en-US
You can search for an alternate download source or try again later.
|
da
Du kan prøve at finde et andet sted at hente filen eller prøve at hente den igen senere
|
Entity
#
all locales
devtools • client • aboutdebugging.ftl about-debugging-setup-usb-disabled |
en-US
Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.
|
da
Aktivering af dette vil hente de nødvendige komponenter til USB-debugging af Android og føje dem til { -brand-shorter-name }.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties downloadFile.label |
en-US
Download file
|
da
Hent fil
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties unknownSocketType |
en-US
This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.
|
da
Dokumentet kan ikke vises medmindre du installerer Personal Security Manager (PSM). Hent og installer PSM og prøv igen, eller kontakt din systemadministrator.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties SDAccessErrorCardMissing |
en-US
Cannot download file because the SD card is missing.
|
da
Filen kan ikke hentes, fordi enheden ikke har et SD-kort.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties SDAccessErrorCardReadOnly |
en-US
Cannot download file because the SD card is in use.
|
da
Filen kan ikke hentes, fordi SD-kortet ikke kan tilgås.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties IframeSandboxBlockedDownload |
en-US
Download of “%S” was blocked because the triggering iframe has the sandbox flag set.
|
da
Hentning af “%S” blev blokeret, fordi den udløsende iframe har flaget "sandbox".
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorSpellCheck.dtd moreDictionaries.label |
en-US
Download more dictionaries…
|
da
Hent flere
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger-smime • msgReadSMIMEOverlay.properties ImapOnDemand |
en-US
The displayed message has been digitally signed, but not all its attachments have been downloaded yet. Therefore, the signature cannot be validated. Click OK to download the complete message and validate the signature.
|
da
Den viste meddelelse er forsynet med en digital signatur, men ikke alle vedhæftede filer er hentet endnu, derfor kan signaturen endnu ikke godkendes. Klik på OK for at hente hele meddelelsen og bekræfte signaturen.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd downloadOnLogin.label |
en-US
Download messages now
|
da
Hent meddelelser nu
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd update.failed.linkText |
en-US
Download the latest version
|
da
Hent den seneste version
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd update.manual.start |
en-US
Download the
|
da
Hent den
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addons.properties webextPerms.description.downloads |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
da
Downloade filer og læse og redigere browserens downloadhistorik
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd offlineText.label |
en-US
You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline.
|
da
Du kan hente en lokal kopi af dette katalog så det kan bruges når du arbejder offline.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • replicationProgress.properties downloadButton |
en-US
Download Now
|
da
Download nu
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-offline.dtd autosyncNotDownload.label |
en-US
Don't download messages larger than
|
da
Hent ikke meddelelser større end
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-offline.dtd doNotDownloadNntp.label |
en-US
To save disk space, do not download for offline use:
|
da
For at spare plads, hent ikke til offline-brug:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd downloadOnBiff.label |
en-US
Automatically download new messages
|
da
Hent automatisk alle nye meddelelser
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • appUpdate.properties updateAvailablePrimaryButtonLabel |
en-US
Download Update
|
da
Hent opdatering
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • appUpdate.properties updateManualMessage |
en-US
Download a fresh copy of %S and we’ll help you to install it.
|
da
Hent en frisk kopi af %S, så hjælper vi dig med at installere den.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • appUpdate.properties updateManualPrimaryButtonLabel |
en-US
Download %S
|
da
Hent %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd all.label |
en-US
Download all headers
|
da
Hent alle meddelelseshoveder
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderProps.dtd offlineFolder.button.label |
en-US
Download Now
|
da
Hent nu
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderProps.dtd offlineNewsgroup.button.label |
en-US
Download Now
|
da
Hent nu
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • localMsgs.properties pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc |
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
|
da
POP3-mailserver (%S) understøtter ikke UIDL eller XTND XLST, hvilket er krævet for at implementere indstillingerne ``Behold på server'', ``Maksimal meddelelsesstørrelse'' eller ``Hent kun meddelelseshoveder''. For at hente dine mails skal disse indstillinger deaktiveres i Serverindstillinger for din mailserver i vinduet Kontoindstillinger.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties outOfDiskSpace |
en-US
There is not enough disk space to download new messages. Try deleting old mail, emptying the Trash folder, and compacting your mail folders, and then try again.
|
da
Der er ikke nok diskplads til at hente nye meddelelser. Prøv at slette gamle mails, tøm papirkurven og optimer dine mailmapper, og prøv så igen.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorSpellCheck.dtd moreDictionaries.label |
en-US
Download more dictionaries…
|
da
Hent flere
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • mime.properties MIME_MSG_PARTIAL_CLICK_FOR_REST |
en-US
Download the rest of the message.
|
da
Hent resten af meddelelsen.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd MsgSyncDesc.label |
en-US
If you have already selected mail folders or newsgroups for offline use, you can download and/or sync them now. Otherwise, use the "Select" button to choose mail folders and newsgroups for offline use.
|
da
Hvis du allerede har valgt mailmapper eller nyhedsgrupper til anvendelse offline, kan du hente og/eller synkronisere dem nu. Ellers brug "Vælg" knappen til at vælge mailmapper og nyhedsgrupper til anvendelse offline.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd MsgSyncDirections.label |
en-US
Download and/or sync the following:
|
da
Hent og/eller synkroniser følgende:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd MsgSynchronize.label |
en-US
Download and Sync Messages
|
da
Hent og synkroniser meddelelser
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd workOffline.label |
en-US
Work offline once download and/or sync is complete
|
da
Arbejd offline når hentning og/eller synkronisering er afsluttet
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • news.properties downloadHeadersInfoText |
en-US
There are %S new message headers to download for this newsgroup.
|
da
Der er %S nye meddelelser, som kan hentes, i denne nyhedsgruppe.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • news.properties downloadHeadersTitlePrefix |
en-US
Download Headers
|
da
Hent meddelelseshoveder
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • offline.properties downloadMessagesLabel1 |
en-US
Do you want to download messages for offline use before going offline?
|
da
Vil du hente meddelelser til anvendelse offline, før du går offline?
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • offline.properties downloadMessagesNow2 |
en-US
&Download Now
|
da
&Hent nu
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • offline.properties downloadMessagesWindowTitle1 |
en-US
Download Messages
|
da
Hent meddelelser
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl import-from-url |
en-US
Download public key from this URL:
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl policy-DefaultDownloadDirectory |
en-US
Set the default download directory.
|
da
Indstil standard-mappe for hentede filer.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl policy-DownloadDirectory |
en-US
Set and lock the download directory.
|
da
Indstil og lås valg af mappe til filhentninger.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • offline.ftl going-offline-label |
en-US
Download messages for offline use when going offline?
|
da
Hent meddelelser til offline-brug, når jeg går offline?
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl download-dictionaries-link |
en-US
Download More Dictionaries
|
da
Hent flere ordbøger
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • about.dtd aboutPage.checkForUpdates.available2 |
en-US
Download update
|
da
Hent opdatering
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • aboutPrivateBrowsing.dtd privatebrowsingpage.description.normal2 |
en-US
In Private Browsing, we won't keep any of your browsing history or cookies. Bookmarks you add and files you download will still be saved on your device.
|
da
Når du benytter privat browsing, gemmer vi hverken historik eller cookies. Hvis du tilføjer bogmærker eller henter filer, vil de blive gemt på din enhed.
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties alertDownloadsDone2 |
en-US
Download complete
|
da
Hentning udført
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties alertDownloadsStart2 |
en-US
Download starting
|
da
Starter hentning
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties alertDownloadsToast |
en-US
Download started…
|
da
Filhentning startet…
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties download.blocked |
en-US
Unable to download file
|
da
Kan ikke hente filen
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties webextPerms.description.downloads |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
da
Hente filer, samt læse og ændre browserens filhentningshistorik
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • aboutPrivateBrowsing.dtd privatebrowsingpage.common.description |
en-US
In a Private Browsing window, &brandShortName; won't keep any browser history, search history, download history, web form history, cookies, or temporary internet files. However, created bookmarks and downloaded files will be kept.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd spellAddDictionaries.label |
en-US
Download More Dictionaries…
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd cmd.copyDownloadLink.label |
en-US
Copy Download Link
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd cmd.goToDownloadPage.label |
en-US
Go to Download Page
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd downloadManager.title |
en-US
Download Manager
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties downloadsTitleFiles |
en-US
%1$S file - Download Manager;%1$S files - Download Manager
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties downloadsTitlePercent |
en-US
%2$S%% of %1$S file - Download Manager;%2$S%% of %1$S files - Download Manager
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties unblockTip2 |
en-US
You can search for an alternate download source or try again later.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • progressDialog.dtd closeWhenDone.label |
en-US
Close this window when the download is complete.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • progressDialog.dtd cmd.copyDownloadLink.label |
en-US
Copy Download Link
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • progressDialog.dtd cmd.goToDownloadPage.label |
en-US
Go to Download Page
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • downloads • progressDialog.dtd progress.title |
en-US
Download in Progress…
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • notification.properties addonDownloadCancelled |
en-US
Add-on download cancelled.;Add-on downloads cancelled.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-download.dtd finishedBehavior.label |
en-US
When a download completes
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-download.dtd flashWhenOpen.label |
en-US
Just flash the download manager if it is already open
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-download.dtd openDM.label |
en-US
Open the download manager
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-smartupdate.dtd addOnsModeAutomatic.label |
en-US
Automatically download and install the updates
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-smartupdate.dtd appModeAutomatic.label |
en-US
Automatically download and install the update
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-spelling.dtd moreDictionaries.label |
en-US
Download more dictionaries…
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • prefutilities.properties downloadfolder |
en-US
Choose a Download Folder
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sanitize.dtd itemDownloads.label |
en-US
Download History
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • tasksOverlay.dtd downloadManagerCmd.label |
en-US
Download Manager
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorSpellCheck.dtd moreDictionaries.label |
en-US
Download more dictionaries…
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • downloadheaders.dtd all.label |
en-US
Download all headers
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd offlineFolder.button.label |
en-US
Download Now
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd offlineNewsgroup.button.label |
en-US
Download Now
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc |
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.properties outOfDiskSpace |
en-US
There is not enough disk space to download new messages. Try deleting old mail, emptying the Trash folder, and compacting your mail folders, and then try again.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • mime.properties MIME_MSG_PARTIAL_CLICK_FOR_REST |
en-US
Download the rest of the message.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgSynchronize.dtd MsgSyncDesc.label |
en-US
If you have already selected mail folders or newsgroups for offline use, you can download and/or sync them now. Otherwise, use the "Select" button to choose mail folders and newsgroups for offline use.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgSynchronize.dtd MsgSyncDirections.label |
en-US
Download and/or sync the following:
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgSynchronize.dtd MsgSynchronize.label |
en-US
Download and Sync Messages
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgSynchronize.dtd workOffline.label |
en-US
Work offline once download and/or sync is complete
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • news.properties downloadHeadersInfoText |
en-US
There are %S new message headers to download for this newsgroup.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • news.properties downloadHeadersTitlePrefix |
en-US
Download Headers
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • offline.properties downloadMessagesLabel |
en-US
Do you want to download messages \nfor offline use before you go offline?\n\n
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd downloadOnLogin.label |
en-US
Download messages now
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd autosyncNotDownload.label |
en-US
Don't download messages larger than
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd doNotDownloadNntp.label |
en-US
To save disk space, do not download for offline use:
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd downloadOnBiff.label |
en-US
Automatically download new messages
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd offlineText.label |
en-US
You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • pref-offline.dtd textGoingOffline |
en-US
Download messages for offline use when going offline?
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • replicationProgress.properties downloadButton |
en-US
Download Now
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • smime • msgReadSMIMEOverlay.properties ImapOnDemand |
en-US
The displayed message has been digitally signed, but not all its attachments have been downloaded yet. Therefore, the signature cannot be validated. Click OK to download the complete message and validate the signature.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties downloadErrorAlertTitle |
en-US
Download Error
|
da
Hentningsfejl
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties downloadErrorBlockedBy |
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by %S.
|
da
Filhentningen kan ikke gemmes, fordi den er blokeret af %S.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties downloadErrorExtension |
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by an extension.
|
da
Filhentningen kan ikke gemmes, fordi den er blokeret af en udvidelse.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties downloadErrorGeneric |
en-US
The download cannot be saved because an unknown error occurred.\n\nPlease try again.
|
da
Denne filhentning kan ikke gemmes på grund af en ukendt fejl.\n\nPrøv venligst igen.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties leavePrivateBrowsingWindowsCancelDownloadsAlertMsg2 |
en-US
If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
|
da
Hvis du lukker alle privat browsing-vinduer nu, vil 1 filhentning blive annulleret. Er du sikker på, at du vil forlade privat browsing-tilstand?
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties offlineCancelDownloadsAlertMsg |
en-US
If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline?
|
da
Hvis du går offline nu, vil hentning af 1 fil blive annulleret. Er du sikker på, at du vil gå offline?
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties quitCancelDownloadsAlertMsg |
en-US
If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit?
|
da
Hvis du afslutter nu, vil hentning af 1 fil blive annulleret. Er du sikker på, at du vil afslutte?
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties quitCancelDownloadsAlertMsgMac |
en-US
If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit?
|
da
Hvis du afslutter nu, vil hentning af 1 fil blive annulleret. Er du sikker på, at du vil afslutte?
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • search • search.properties error_loading_engine_msg2 |
en-US
%S could not download the search plugin from:\n%S
|
da
%S kunne ikke hente søgetjenesten fra:\n%S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • search • search.properties error_loading_engine_title |
en-US
Download Error
|
da
Hentningsfejl
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl discopane-intro |
en-US
Extensions and themes are like apps for your browser, and they let you
protect passwords, download videos, find deals, block annoying ads, change
how your browser looks, and much more. These small software programs are
often developed by a third party. Here’s a selection { -brand-product-name }
<a data-l10n-name="learn-more-trigger">recommends</a> for exceptional
security, performance, and functionality.
|
da
Udvidelser og temaer er som apps til din browser. Du kan bruge dem til at
beskytte dine adgangskoder, hente videoer, finde gode tilbud, blokere
irriterende reklamer, ændre din browsers udseende - og meget mere.
De små programmer er ofte lavet af eksterne udviklere. Her er et udvalg,
som { -brand-product-name } <a data-l10n-name="learn-more-trigger">anbefaler</a>.
De giver dig både bedre sikkerhed, ydelse og funktionalitet.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-download-error |
en-US
download error ({ $error })
|
da
downloadfejl ({ $error })
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • 404.ftl not-found-page-download-the-firefox-browser |
en-US
<a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop
|
da
<a href={ $download }>Hent</a> { -brand-name-firefox }-browseren til din mobile enhed eller din computer
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • download_button.ftl download-button-download-app-store |
en-US
Download on the { -brand-name-app-store }
|
da
Hent den på { -brand-name-app-store }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • download_button.ftl download-button-download-firefox |
en-US
Download { -brand-name-firefox }
|
da
Hent { -brand-name-firefox }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • download_button.ftl download-button-download-now |
en-US
Download Now
|
da
Hent nu
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • download_button.ftl download-button-mozilla-no-longer-provides |
en-US
<a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } no longer provides security updates for { -brand-name-firefox } on { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } or { -brand-name-vista }</a>, but you can still download the final { -brand-name-windows } 32-bit version below.
|
da
<a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla } udgiver ikke længere sikkerhedsopdateringer til { -brand-name-firefox } på { -brand-name-windows } { -brand-name-xp } og { -brand-name-vista }</a>, men du kan stadig hente den sidste { -brand-name-windows } 32-bit-version nedenunder.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • all.ftl firefox-all-choose-which-firefox |
en-US
Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language
|
da
Vælg hvilken { -brand-name-firefox-browser }, du vil hente på dit sprog
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • all.ftl firefox-all-download-product-for |
en-US
Download { $product_label } for { $platform } in { $locale }
|
da
Hent { $product_label } til { $platform } på { $locale }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • all.ftl firefox-all-download-the-firefox |
en-US
Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages
|
da
Hent { -brand-name-firefox-browser } på dansk (da) eller ét af mere end 90 andre sprog
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • all.ftl firefox-all-product-send-link |
en-US
Send a download link to your phone
|
da
Send et link til at hente Firefox på din telefon
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • all.ftl firefox-all-sorry-we-couldnt-find |
en-US
Sorry, we couldn’t find the download you’re looking for. Please try again, or select a download from the list below.
|
da
Beklager, men vi kunne ikke finde den fil, du leder efter. Prøv igen eller vælg en anden fil fra listen nedenunder.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers.ftl firefox-browsers-download-for-desktop |
en-US
Download for Desktop
|
da
Hent til computer
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers.ftl firefox-browsers-download-for-mobile |
en-US
Download for Mobile
|
da
Hent til mobil
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • brave.ftl compare-brave-customization-of-ui-elements |
en-US
Customization of UI elements and themes have been a favorite feature of { -brand-name-firefox } users for years and our avid community of developers have created a <a { $addons }>vast library</a> of open source add-ons and extensions allowing for even more personalization and functionality. Features that come with { -brand-name-firefox } when you download include our powerful <a { $screenshot }>screenshots tool</a>, accessibility features and integration with <a { $pocket }>{ -brand-name-pocket }</a> — a resource that lets users quickly save an article for later reading on any device.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • chrome.ftl compare-chrome-google-chrome-is-by-all-accounts |
en-US
{ -brand-name-google } { -brand-name-chrome } is by all accounts a secure browser, with features like { -brand-name-google } Safe Browsing, which helps protect users by displaying an impossible-to-miss warning when they attempt to navigate to dangerous sites or download dangerous files.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • ie.ftl compare-ie-our-opinion-is-just-to-go-with |
en-US
Our opinion is just to go with a trusted, private browser with a track record of delivering a great experience across devices. In a head-to-head comparison, it’s really no contest at all. { -brand-name-firefox } is hands down the winner across all assessment categories. If you do find yourself at Nana’s house firing up { -brand-name-ie }, maybe you want to do Nana a favor and <a { $attrs }>download { -brand-name-firefox }</a> for her.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • ie.ftl compare-ie-so-whats-the-solution-if-your-fallback |
en-US
So what’s the solution if your company is running outdated apps that only work on { -brand-name-ie }? Our best advice for you personally is, don’t mix business with pleasure. The simple thing to do is download and use a more secure browser like { -brand-name-firefox }. Then, if you need to do things like check your personal email or shop online, you can just switch over to the more secure browser. The bottom line is, if { -brand-name-microsoft } is warning people not to use { -brand-name-ie }, don’t use it. Your online privacy and security are not worth risking because you (or your company) have a hard time breaking an old habit. We make { -brand-name-firefox } with security and privacy features like <a { $lockwise }>{ -brand-name-lockwise }</a>, our password manager, private browsing and lots of other add-ons that help us make the web safer for you. Also, our <a { $privacy }>Privacy Policy</a> is straightforward: we tell you what we know about you, and why we collect that information. All of these things obviously go beyond what { -brand-name-ie } offers, and even what other modern browsers like { -brand-name-google } { -brand-name-chrome } and { -brand-name-microsoft } { -brand-name-edge } offer.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • safari.ftl compare-safari-also-when-you-sign-up-for-fallback |
en-US
Also, when you sign up for a { -brand-name-firefox } account you get access to some unique services like Screenshots, <a { $pocket }>{ -brand-name-pocket }</a> and <a { $send }>{ -brand-name-send }</a> that integrate directly into the browser. Screenshots is a feature built right into the { -brand-name-firefox } browser, allowing you to copy or download any or all part of a web page. When you save the screenshot, you can also choose which folder you want to find it in, instead of cluttering your desktop. The { -brand-name-pocket } for { -brand-name-firefox } button lets you save web pages and videos to { -brand-name-pocket } in just one click, so you can read a clean, distraction-free version whenever and wherever you want — even offline. With { -brand-name-send }, you can share large files with end-to-end encryption and a variety of security controls, such as the ability to set an expiration time for a file link to expire, the number of downloads, and whether to add an optional password for an extra layer of security.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • shared.ftl compare-shared-download-firefox |
en-US
Download { -brand-name-firefox }
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • shared.ftl compare-shared-download-firefox-browser |
en-US
Download { -brand-name-firefox-browser }
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • shared.ftl compare-shared-download-the-app |
en-US
Download the app
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • quantum.ftl page-title |
en-US
Download { -brand-name-firefox-quantum }
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • windows-64-bit.ftl windows-64-bit-if-you-need-to-run |
en-US
If you need to run 32-bit { -brand-name-firefox } or manually install 64-bit { -brand-name-firefox }, you can simply download and re-run the { -brand-name-windows } (32-bit or 64-bit) { -brand-name-firefox } installer from the <a href="{ $all }">{ -brand-name-firefox } platforms and languages download page.</a>
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • windows-64-bit.ftl windows-64-bit-users-on-64-bit-windows |
en-US
Users on 64-bit { -brand-name-windows } who download { -brand-name-firefox } can get our 64-bit version by default. That means you get a more secure version of { -brand-name-firefox }.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • browsers • windows-64-bit.ftl windows-64-bit-users-on-64-bit-windows-crashes |
en-US
Users on 64-bit { -brand-name-windows } who download { -brand-name-firefox } can get our 64-bit version by default. That means you get a more secure version of { -brand-name-firefox }, one that also <a href="{ $crashes }">crashes a whole lot less</a>. How much less? In our tests so far, 64-bit { -brand-name-firefox } reduced crashes by 39% on machines with 4GB of RAM or more.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • channel.ftl firefox-channel-download-and-test-future |
en-US
Download and test future releases of { -brand-name-firefox } for desktop, { -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.
|
da
Hent og test fremtidige udgivelser af { -brand-name-firefox } til computer, { -brand-name-android } og { -brand-name-ios }.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • channel.ftl firefox-channel-download-and-test-the-latest-android |
en-US
Download and test the latest { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } features with { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds.
|
da
Hent og afprøv de nyeste funktioner i { -brand-name-firefox } til { -brand-name-android } i testudgaverne { -brand-name-aurora }, { -brand-name-beta } og { -brand-name-nightly }.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • channel.ftl firefox-channel-download-and-test-the-latest-desktop |
en-US
Download and test the latest { -brand-name-firefox } for desktop features with { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } and { -brand-name-nightly } builds.
|
da
Hent og test de nyeste funktioner i { -brand-name-firefox } til computer i testudgaverne { -brand-name-developer-edition }, { -brand-name-beta } og { -brand-name-nightly }.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • channel.ftl firefox-channel-experience-cutting-edge-desktop |
en-US
Experience cutting-edge browser features in pre-release versions: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } and { -brand-name-firefox-nightly }. Download now!
|
da
Oplev banebrydende funktioner i tidlige versioner: { -brand-name-firefox-developer-edition }, { -brand-name-firefox-beta } og { -brand-name-firefox-nightly }. Hent nu!
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • developer.ftl firefox-developer-download-the-firefox-browser |
en-US
Download the { -brand-name-firefox } browser made for developers
|
da
Hent udgaven af { -brand-name-firefox } specielt lavet til udviklere
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • enterprise.ftl firefox-enterprise-download-firefox-esr-or-rapid |
en-US
Download { -brand-name-firefox-esr } or Rapid Release for<br> <a href="{ $firefox_all }">another language or platform.</a>
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • enterprise.ftl firefox-enterprise-get-unmatched-data-protection |
en-US
Get unmatched data protection on the release cadence that suits you with { -brand-name-firefox } for enterprise. Download { -brand-name-esr } and Rapid Release.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • facebook_container.ftl facebook-container-download-firefox-and-get-the |
en-US
Download { -brand-name-firefox } and get the { -brand-name-facebook-container } Extension
|
da
Hent { -brand-name-firefox } og få udvidelsen { -brand-name-facebook-container }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • facebook_container.ftl facebook-container-millions-of-people-around |
en-US
Millions of people around the world trust { -brand-name-firefox } Web browsers on { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } and desktop computers. Fast. Private. Download now!
|
da
Millioner af mennesker rundt om i verden har tillid til { -brand-name-firefox }-browsere på { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } og computere. Hurtig. Privat. Hent nu!
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • faq.ftl protecting-your-privacy |
en-US
Protecting your privacy is our number one priority, and we ensure that installing { -brand-name-firefox } on your devices is completely safe — but always make sure you are downloading from a trusted { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } site, like <a href="{ $url }">our download page.</a>
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • faq.ftl you-can-easily |
en-US
You can easily download the { -brand-name-firefox } desktop browser <a href="{ $url }">here.</a> { -brand-name-firefox } works on <a href="{ $url2 }">{ -brand-name-windows },</a> <a href="{ $url3 }">{ -brand-name-mac-short }</a> and <a href="{ $url4 }">{ -brand-name-linux}</a> devices, and is also available for <a href="{ $url5 }">{ -brand-name-android } and { -brand-name-ios }.</a> Make sure you’re downloading our browser from one of our trusted { -brand-name-mozilla }/{ -brand-name-firefox } pages.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • features • fingerprinting.ftl features-fingerprinting-download-firefox |
en-US
Download { -brand-name-firefox }
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • features • fingerprinting.ftl features-fingerprinting-you-probably-wouldnt |
en-US
You probably wouldn’t appreciate someone tracking your moves in real life. There’s no reason to accept it online. If you don’t already have { -brand-name-firefox }, <a { $url_download }>download and protect yourself</a> from digital fingerprinting.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • features • index.ftl features-index-download-latest |
en-US
Download the latest { -brand-name-firefox }
|
da
Hent den seneste version af { -brand-name-firefox }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • features • private-browsing.ftl features-private-browsing-download-firefox |
en-US
Download { -brand-name-firefox }
|
da
Hent { -brand-name-firefox }
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • features • translate.ftl features-translate-the-internet-is |
en-US
The internet is filled with amazing stuff, but a lot of it is not written in English — making billions of people around the globe need a translator just to use the internet. You can <a { $attrs }>download { -brand-name-firefox } in over 100 languages</a>, so your browser menus, notifications and messages are in your preferred language, but that doesn’t solve the problem of all that amazing content you use your browser to find.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • home.ftl firefox-home-download-the-app |
en-US
Download the app
|
da
Hent appen
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • home.ftl firefox-home-download-the-browser |
en-US
Download the browser
|
da
Hent browseren
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl installer-help-action-channel |
en-US
This download should work better for you.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl installer-help-action-choose |
en-US
Choose a download below.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl installer-help-firefox-release-desc |
en-US
Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox-browser } to block over { $trackers } trackers.
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl installer-help-page-title |
en-US
Your download was interrupted
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • mobile.ftl firefox-mobile-download-the-firefox-browser |
en-US
Download the { -brand-name-firefox-browser } on your Mobile for { -brand-name-ios } and { -brand-name-android }
|
da
Hent { -brand-name-firefox-browser } til din mobil ({ -brand-name-ios } og { -brand-name-android })
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • mobile.ftl firefox-mobile-send-a-download-link-to-your |
en-US
Send a download link to your phone.
|
da
Send et link til at hente Firefox på din telefon.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • more.ftl choose-which-firefox |
en-US
Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language
|
da
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • more.ftl easy-migration-of |
en-US
Easy migration of preferences and bookmarks when you download { -brand-name-firefox } for { -brand-name-windows }.
|
da
Warning: Missing string
|
Displaying 200 results out of 263 for the string Download in da:
Entity | en-US | da |
---|---|---|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • replicationProgress.properties downloadButton |
en-US
Download Now
|
da
Download nu
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • 404.ftl not-found-page-download-the-firefox-browser |
en-US
<a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop
|
da
<a href={ $download }>Hent</a> { -brand-name-firefox }-browseren til din mobile enhed eller din computer
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • firefox • new • download.ftl firefox-new-your-firefox-new-should-begin |
en-US
Your download should begin automatically. Didn’t work? <a id="{ $id }" href="{ $fallback_url }">Try downloading again</a>.
|
da
Din download skulle gerne begynde automatisk. Virker det ikke? <a id="{ $id }" href="{ $fallback_url }">Prøv at hente igen</a>.
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • send_to_device.ftl send-to-device-your-download-link |
en-US
Your download link was sent.
|
da
Dit download link blev sendt.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
da.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.