Aplikácia %S je už spustená, ale neodpovedá. Ak ju chcete použiť, ukončite jej pôvodný proces, reštartujte svoje zariadenie alebo použite iný profil.

%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.

Aplikácia %S je už spustená, ale neodpovedá. Ak chcete otvoriť nové okno, je potrebné najprv ukončiť pôvodný proces %S.

%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.

{ -brand-short-name } (proces { $pid })

{ -brand-short-name } (process { $pid })

Procesor

CPU

Rozšírenia (proces { $pid })

Extensions (process { $pid })

Súbory (proces { $pid })

Files (process { $pid })

Fork Server (proces { $pid })

Fork Server (process { $pid })

Zásuvné moduly Gecko Media (proces { $pid })

Gecko Media Plugins (process { $pid })

Grafický procesor (proces { $pid })

GPU (process { $pid })

Zásuvné moduly (proces { $pid })

Plugins (process { $pid })

Vopred pridelený (proces { $pid })

Preallocated (process { $pid })

Čo je (proces { $pid })

About (process { $pid })

Webová stránka (process { $pid }) pre stránky { -vendor-short-name }

Web (process { $pid }) for { -vendor-short-name } sites

Proces { $pid }: { $name }

Process { $pid }: { $name }

Dekodér údajov (proces { $pid })

Data Decoder (process { $pid })

Broker vzdialeného sandboxu (proces { $pid })

Remote Sandbox Broker (process { $pid })

Zavrieť karty a zrušiť proces

Unload tabs and kill process

Sieť (proces { $pid })

Network (process { $pid })

Správca procesov

Process Manager

Iný ({ $type }, proces { $pid })

Other ({ $type }, process { $pid })

VR (proces { $pid })

VR (process { $pid })

Webová stránka (proces { $pid }) z { $origin }

Web (process { $pid }) for { $origin }

Webová stránka (proces { $pid }, veľký) z { $origin }

Web (process { $pid }, large) for { $origin }

Webová stránka (proces { $pid }, zdieľaný)

Web (process { $pid }, shared)

Webová stránka (process { $pid }, izolovaný kvôli cross-origin) z { $origin }

Web (process { $pid }, cross-origin isolated) for { $origin }

Spúšťací proces

Launcher Process

Multiprocesové okná

Multiprocess Windows

Vzdialené procesy

Remote Processes

Sandboxing procesov obsahu

Content Process Sandboxing

Úroveň sandboxu procesu s obsahom

Content Process Sandbox Level

Účinná úroveň sandboxu procesu s obsahom

Effective Content Process Sandbox Level

GPUProcess

GPUProcess

Ukončiť GPU proces

Terminate GPU Process

GPUProcessPid

GPUProcessPid

Priestory názvov používateľa pre privilegované procesy

User Namespaces for privileged processes

Vzdialené procesy

Remote Processes

Typ procesu

Process Type

Typ a ID procesu

Process Type & ID

Doba behu procesu (ms)

Process Uptime (ms)

typ procesu: { $process }

{ $process } process

Fission (izolácia stránok) je experimentálna funkcia v aplikácii { -brand-short-name }, ktorá poskytuje ďalšiu vrstvu obrany proti bezpečnostným chybám. Izolovaním každého webu do samostatného procesu Fission sťažuje škodlivým webovým serverom prístup k informáciám z iných stránok, ktoré navštevujete. Toto je veľká architektonická zmena v aplikácii { -brand-short-name } a oceníme, ak ju budete testovať a hlásiť akékoľvek problémy, na ktoré narazíte. Ďalšie informácie nájdete na stránkach <a data-l10n-name="wiki">wiki</a>.

Fission (site isolation) is an experimental feature in { -brand-short-name } to provide an additional layer of defense against security bugs. By isolating each site into a separate process, Fission makes it harder for malicious websites to get access to information from other pages you are visiting. This is a major architectural change in { -brand-short-name } and we appreciate you testing and reporting any issues you might encounter. For more details, see <a data-l10n-name="wiki">the wiki</a>.

Toto nové API poskytuje podporu na nízkej úrovni pri výpočtoch a grafickom vykresľovaní pomocou <a data-l10n-name="wikipedia">grafického procesora (GPU)</a> zariadenia alebo počítača používateľa. <a data-l10n-name="spec">Špecifikácia</a> sa však stále vyvíja. Ďalšie informácie nájdete v bugzille, <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1602129</a>.

This new API provides low-level support for performing computation and graphics rendering using the <a data-l10n-name="wikipedia">Graphics Processing Unit (GPU)</a> of the user’s device or computer. The <a data-l10n-name="spec">specification</a> is still a work-in-progress. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1602129</a> for more details.