%S-i është duke xhiruar ndërkohë, por nuk po përgjigjet. Për të përdorur %S, duhet së pari të mbyllni procesin ekzistues %S, të rinisni pajisjen tuaj ose të përdorni një profil tjetër.

%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.

%S-i është duke xhiruar ndërkohë, por nuk përgjigjet. Për të hapur një dritare të re, duhet mbyllur procesi i vjetër %S.

%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.

{ -brand-short-name } (procesi { $pid })

{ -brand-short-name } (process { $pid })

Zgjerime (process { $pid })

Extensions (process { $pid })

Kartela (process { $pid })

Files (process { $pid })

Fork Server (proces { $pid })

Fork Server (process { $pid })

Shtojca Media Gecko (procesi { $pid })

Gecko Media Plugins (process { $pid })

GPU (procesi { $pid })

GPU (process { $pid })

Shtojca (process { $pid })

Plugins (process { $pid })

I paradhënë (procesi { $pid })

Preallocated (process { $pid })

Mbi (proces { $pid })

About (process { $pid })

Web (proces { $pid }) për sajte { -vendor-short-name }

Web (process { $pid }) for { -vendor-short-name } sites

Procesi { $pid }: { $name }

Process { $pid }: { $name }

Shkodues të Dhënash (procesi { $pid })

Data Decoder (process { $pid })

Remote Sandbox Broker (proces { $pid })

Remote Sandbox Broker (process { $pid })

Hiqe ngarkimin e skedave dhe asgjësoje procesin

Unload tabs and kill process

Rrjet (procesi { $pid })

Network (process { $pid })

Përgjegjës Procesesh

Process Manager

Tjetër ({ $type }, procesi { $pid })

Other ({ $type }, process { $pid })

VR (procesi { $pid })

VR (process { $pid })

Web (procesi { $pid }) për { $origin }

Web (process { $pid }) for { $origin }

Web (procesi { $pid }, i madh) për { $origin }

Web (process { $pid }, large) for { $origin }

Web (procesi { $pid }, i përbashkët)

Web (process { $pid }, shared)

Web (proces { $pid }, “cross-origin” e izoluar) për { $origin }

Web (process { $pid }, cross-origin isolated) for { $origin }

Proces Nisësi

Launcher Process

Dritare Multiproces

Multiprocess Windows

Procese të Largët

Remote Processes

Mbajtje Brenda Bankëprovës e Proceseve të Lëndës

Content Process Sandboxing

Shkallë Mbajtjeje Brenda Bankëprovës e Proceseve të Lëndës

Content Process Sandbox Level

Shkallë Efektive Mbajtjeje Brenda Bankëprovës e Proceseve të Lëndës

Effective Content Process Sandbox Level

GPUProcess

GPUProcess

Përfundoje Procesin GPU

Terminate GPU Process

GPUProcessPid

GPUProcessPid

Emërhapësira Përdoruesi për procese të privilegjuar

User Namespaces for privileged processes

Procese të Largët

Remote Processes

Lloj Procesi

Process Type

Lloj & ID Procesi

Process Type & ID

Kohë Në Punë e Procesit (ms)

Process Uptime (ms)

Proces { $process }

{ $process } process

Shënim: Çështje të drejtash kopjimi dhe shenjash tregtare duhet të raportohen në një proces më vete. Për të raportuar një problem <a data-l10n-name="report-infringement-link">përdorni këto udhëzime</a>.

Note: Copyright and trademark issues must be reported in a separate process. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Use these instructions</a> to report the problem.

Fission-i (izolim sajti) është një veçori eksperimentale te { -brand-short-name }-i, për dhënien e një shtrese shtesë mbrojtjeje kundër të metash sigurie. Duke izoluar çdo sajt nën një proces më vete, Fission e bën më të zorshme për sajte dashakeq të marrin të dhëna prej faqesh të tjera që po vizitoni. Ky është një ndryshim i madh arkitekturor në { -brand-short-name } dhe e vlerësojmë vënien në provë prej jush dhe njoftimin e çfarëdo problemesh që mund të hasni. Për më tepër hollësi, shihni <a data-l10n-name="wiki"> wiki-n</a>.

Fission (site isolation) is an experimental feature in { -brand-short-name } to provide an additional layer of defense against security bugs. By isolating each site into a separate process, Fission makes it harder for malicious websites to get access to information from other pages you are visiting. This is a major architectural change in { -brand-short-name } and we appreciate you testing and reporting any issues you might encounter. For more details, see <a data-l10n-name="wiki">the wiki</a>.