BETA

Transvision

Displaying 52 results for the string dumber in rm:

Entity rm en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-add-type-number 		rm
Dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-count.label 		rm
Dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-item-moz-std-description 		rm
Permetta tscherts fastizaders per limitar il dumber da websites che na funcziunan betg.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allows some trackers so fewer websites break.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-blocked-desc 		rm
Igl è mo pussaivel da midar il dumber da process da cuntegn cun versiuns da { -brand-short-name } che sustegnan plirs process. <a data-l10n-name="learn-more">Ve a savair co che ti pos controllar sche la funcziun da plirs process è activada</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
cookie-tab-content 		rm
Quests cookies ta suondan dad ina website a l'autra per rimnar datas davart quai che ti fas online. Els vegnan plazzads da terzas partidas sco firmas da reclama ed analisa da datas. Cun bloccar ils cookies che fastizeschan tranter websites sa reducescha il dumber da reclamas che ta suondan. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriuras infurmaziuns</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Blocking cross-site tracking cookies reduces the number of ads that follow you around. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-legend-description 		rm
In diagram che cuntegna il dumber total da mintga tip da fastizader bloccà quest'emna.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.visitCount.label 		rm
Zavrar tenor il dumber da visitas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by Visit Count
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_count 		rm
Dumber da paginas:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Count:
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
number-of-weeks-label.value 		rm
Dumber dad emnas per mussar (inclusivamain las emnas passadas):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of weeks to show (including previous weeks):
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.guest 		rm
%S &lt;access dad osps&gt; &lt;visibilitad da la cronologia&gt;: Definescha l'access e la visibilitad da la cronologia da la stanza actuala per ils utilisaders osps. Endatescha duas valurs integer (dumbers entirs): L'emprim per l'access dad osp (betg permess: 0 e permess: 1) e la segunda per la cronologia (betg visibel: 0 e visibel: 1). Pretenda la permissiun da midar la visibilitad da la cronologia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;guest access&gt; &lt;history visibility&gt;: Set the access and history visibility of the current room for the guest users. Enter two integer values, the first for the guest access(not allowed: 0 and allowed: 1) and the second for the history visibility(not visble: 0 and visible: 1). Requires permission to change history visibility.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.visibility 		rm
%S [&lt;visibilitad&gt;]: Definescha la visibilitad da la stanza actuala en il register da stanzas dal home server actual. Endatar ina valur integer (dumber entir), Privat: 0 e Public: 1. Predefinì è Privat (0) sch'i na vegn inditgà nagin argument. La permissiun da midar la visibilitad da stanzas è necessaria.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S [&lt;visibility&gt;]: Set the visbility of the current room in the current Home Server's room directory. Enter an integer value, Private: 0 and Public: 1. Default will be Private (0) if no argument is provided. Requires permission to change room visibility.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning 		rm
La modificaziun dal dumber da chanals en BiquadFilterNode po chaschunar in tun malnet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
HittingMaxWorkersPerDomain2 		rm
I n'è betg reussì dad aviar immediat in worker perquai che auters documents dal medem origin dovran gia il dumber maximal da workers. Il worker è ussa en la colonna da spetga e vegn avià uschespert che auters workers èn a fin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A Worker could not be started immediately because other documents in the same origin are already using the maximum number of workers. The Worker is now queued and will be started after some of the other workers have completed.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning 		rm
La modificaziun dal dumber da chanals en IIRFilterNode po chaschunar in tun malnet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • mathml • mathml.properties
ChildCountIncorrect 		rm
Markup nunvalid: Dumber incorrect d'uffants per il tag <%1$S/>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
13 		rm
Ina funcziun XPath è vegnida dumandada cun dumber d'arguments fallà.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An XPath function was called with the wrong number of arguments.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
DeleteTableMsg 		rm
Reducir il dumber da lingias u colonnas stizza cellas da la tabella inclus il cuntegn. Vuls ti propi far quai?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reducing the number of rows or columns will delete table cells and their contents. Do you really want to do this?
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ValidateNumberMsg 		rm
Endatescha per plaschair in dumber tranter %min% e %max%.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a number between %min% and %max%.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ValidateRangeMsg 		rm
Il dumber che ti has endatà (%n%) na sa chatta betg en il rom lubì.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number you entered (%n%) is outside of the allowed range.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
documentsInMenu.label 		rm
Dumber maximal da paginas en la glista:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum number of pages listed:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertTable.dtd
borderEditField.tooltip 		rm
Endatescha in dumber per la bordura da la tabella u endatescha nulla (0) per nagina bordura
<source> Translate with: Google BING
en-US
Type a number for the table's border, or type zero (0) for no border
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
autosyncEventStatusText 		rm
Dumber total dals messadis telechargiads: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total number of messages downloaded: %S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
totalContactStatus 		rm
Dumber total da contacts en %1$S: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-advanced.dtd
maximumConnectionsNumber.label 		rm
Dumber maximal da connexiuns a servers mantegnidas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum number of server connections to cache
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
numberOfMessages.label 		rm
Dumber da messadis:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of messages:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapServerDroppedConnection 		rm
Impussibel da connectar cun il server IMAP. Ti has eventualmain surpassà il dumber maximal da connexiuns permessas a medem temp cun quest server. Sche quai è il cas, utilisescha la fanestra da dialog dals parameters extendids dal server IMAP per reducir il dumber da connexiuns preservadas en il cache.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to connect to your IMAP server. You may have exceeded the maximum number \ of connections to this server. If so, use the Advanced IMAP Server Settings dialog to \ reduce the number of cached connections.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3StatFail 		rm
Il cumond STAT n'è betg reussì. Errur cun leger il dumber da messadis e lur grondezzas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The STAT command did not succeed. Error getting message number and sizes.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
totalColumn2.tooltip 		rm
Dumber total da messadis en il tema
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total number of messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
unreadColumn2.tooltip 		rm
Dumber da messadis nunlegids en il tema
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of unread messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertTable.dtd
borderEditField.tooltip 		rm
Endatescha in dumber per la bordura da la tabella u endatescha nulla (0) per nagina bordura
<source> Translate with: Google BING
en-US
Type a number for the table's border, or type zero (0) for no border
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
DeleteTableMsg 		rm
Reducir il dumber da lingias u colonnas stizza cellas da la tabella inclus il cuntegn. Vuls ti propi far quai?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reducing the number of rows or columns will delete table cells and their contents. Do you really want to do this?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ValidateNumberMsg 		rm
Endatescha per plaschair in dumber tranter %min% e %max%.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a number between %min% and %max%.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ValidateRangeMsg 		rm
Il dumber che ti has endatà (%n%) na sa chatta betg en il rom lubì.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number you entered (%n%) is outside of the allowed range.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
AnyNumber 		rm
X-in dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
Any Number
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
refresh-key-warn 		rm
Attenziun: Tut tenor il dumber da clavs e la sveltezza da la connexiun, poi durar ditg per actualisar tut las clavs!
<source> Translate with: Google BING
en-US
Warning: depending on the number of keys and the connection speed, refreshing all keys could be quite a lengthy process!
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
count-new-messages-radio.label 		rm
Il dumber da novs messadis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count of new messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
count-unread-messages-radio.label 		rm
Il dumber da messadis nunlegids
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count of unread messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • passwordManager.ftl
column-heading-times-used.label 		rm
Dumber dad utilisaziuns
<source> Translate with: Google BING
en-US
Times Used
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpPathLen 		rm
Dumber maximal da posts intermediars da certificaziun: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum number of intermediate CAs: %S
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-not-slow 		rm
Dumber da giadas ch'il cache è svelt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache not slow count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-slow 		rm
Dumber da giadas ch'il cache è plaun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache slow count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-won-count 		rm
Dumber da victorias dal cache
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache won count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-net-won-count 		rm
Dumber da victorias da la rait
<source> Translate with: Google BING
en-US
Net won count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests 		rm
Dumber total da dumondas a la rait
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total network request count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-worker-count 		rm
Dumber da workers da painting ordaifer il thread principal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
processes-count 		rm
Dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-captured-stacks-title 		rm
{ $stackKey } (dumber da captures: { $capturedStacksCount })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $stackKey } (capture count: { $capturedStacksCount })
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-origin-count 		rm
dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-add-type-number 		rm
Dumber
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-ncache-entries 		rm
Dumber d'endataziuns negativas en il cache
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of negative cache entries
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-pcache-entries 		rm
Dumber d'endataziuns positivas en il cache
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of positive cache entries
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-error-invalid-copies 		rm
Il dumber da copias sto esser tranter 1 e 10000.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copies must be a number between 1 and 10000.
<source>  

No matching results for the string dumber for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in rm or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.